"tek şansımız olabilir" - Traduction Turc en Arabe

• تكون فرصتنا الوحيدة

Çocuklar bu, hayatımızı daha iyi bir hale getirmek için tek şansımız olabilir.
هذه قد تكون فرصتنا الوحيدة للحصول علي حياة أفضل.

Şimdi anladım. Çok zekice. Aslında bu tek şansımız olabilir.
وجدتها، هذا حلّ لبيب، لعلّها تكون فرصتنا الوحيدة.

Çalışmak için önünde koca bir dönem var ama bu bizim havalı çocuklarla tanışmak için tek şansımız olabilir.
لديك السنة كلها للدراسة ولكن هذه قد تكون فرصتنا الوحيدة لنصاحب الأولاد " الروشين"

Chrisjen, bu bizim tek şansımız olabilir
كريسجن، هذه قد تكون فرصتنا الوحيدة

Bu bizim tek şansımız olabilir.
هذه قد تكون فرصتنا الوحيدة

Bu Gardiyan'ı durdurmak için tek şansımız olabilir.
-هذهِ قدّ تكون فرصتنا الوحيدة لأيقاف (الصائن ).

Bu tek şansımız olabilir.
ربما تكون فرصتنا الوحيدة