"tek şey sensin" - Traduction Turc en Arabe

• أنت الشيء الوحيد الذي
• أنت كل ما
• أنتِ الشيء الوحيد
• انتِ الشئ الوحيد
• أنتِ كل ما
• أنت الوحيد الذي
• أنت هو الشخص الوحيد
• الشئ الوحيد الذي

Bana hayatı çekilir kıldıran tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يجعل الحياة مستساغة.

Emily, işi dışında değer verdiği tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يهتم به خارج عمله.

Tüm bunların içinde, bir çeşit sivil gibisin, biliyorum ama şu anda elimdeki tek şey sensin.
أعرف أنك نوع من المدنيين في كل هذا ولكن أنت كل ما لدي

Kardeşimden kalan tek şey sensin.
أنت كل ما تبقى لي من أختي الحبيبة

Bana mantıklı gelen tek şey sensin.
أنتِ الشيء الوحيد الذي له معنى بالنسبة إليّ

Ashley, bana mantıklı gelen tek şey sensin.
اشلي، انتِ الشئ الوحيد الذي يبدو منطقيًا لى

Dayandığım tek şey sensin.
أنتِ كل ما أتمّسك به

Beni bu suç mahaline bağlayan tek şey sensin.
أنت الوحيد الذي يربطني بمسرح الجريمة ذاك

Geride bırakmaktan pişmanlık duyduğum tek şey sensin.
أنت هو الشخص الوحيد الذى أأسف على تركه

Bizi birlikte olmaktan alıkoyan tek şey sensin.
الشئ الوحيد الذي يمنعنا من أن نكون معاً أنتِ

Bu aileyi bir arada tutan tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يبقي هذه العائلة متماسكة

Zamansız bir ölümle aralarında duran tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يقف بينهم وبين الموت.

Küçük fare. Beni aklı başında tutan tek şey sensin.
أيها الفأر الصغير، أنت الشيء الوحيد الذي يبقيني عاقلاً

Kafasının kesilmesi ile arasında duran tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يقف بينه و بين فاسٍ فوق رأسه

Sahip olduğum tek şey sensin.
أنت كل ما لدي الآن.

Bu dünyada sahip olduğum tek şey sensin.
أنت كل ما لدي في العالم

Düşünebildiğim tek şey sensin.
أنت كل ما يمكن أن أفكر بشأنه

Bu dünyada ihtiyacım olan tek şey sensin.
أنتِ الشيء الوحيد الذي أريده بهذا العالم،

Ve açıkçası şu an kendimde olmamı sağlayan tek şey sensin.
وصراحةً، أنتِ الشيء الوحيد الذي يجعلني متماسكًا الآن

Bana mantıklı gelen tek şey sensin.
انتِ الشئ الوحيد الذى يبدو منطقيا لى

Sahip olduğum tek şey sensin.
أنتِ كل ما تبقى لي

? Görebildiğim tek şey sensin ?
أنت الوحيد الذي أستطيع رؤيته