"tek bilen" - Traduction Turc en Arabe

• الوحيد الذي يعرف

Yerlerini tek bilen benim. Ben yaşadıkça güvendeler. Eğer bana yardım etmezsen ölürler.
ناقشنا هذا الأمر، أنا الوحيد الذي يعرف مكانهم، هم بأمان طالما أنا حي

Öyle mi? Profil çıkarmayı tek bilen de sensin.
يبدو انني الوحيد الذي يعرف كيفية التقديم

Görünüşe göre beni öldürdüğünü tek bilen ben değilim.
يبدو اني لست الوحيد الذي يعرف انك قتلتني

Hayatı kucaklamayı tek bilen ben olsam da hepimiz güvenin ne kadar önemli olduğunu düşünmeye başladık.
رغم أني كنت الوحيد الذي يعرف كيف يستمتع بالحياة إلا أننا بدأنا جميعاً التفكير في أهمية الثقة

Ailemin yerini tek bilen oydu ve öldü. Onu öldürme şansım vardı.
هو الشخص الوحيد الذي يعرف مكان عائلتي وقد مات

Onun gece uyurken ne kadar feci göründüğünü tek bilen kişi sen değilsin ha, Ikari Shinji-kun?
أنت لست الشخص الوحيد الذي يعرف ما نائمة قذرة هي، شينجي إيكاري.

Tarık, bana bak. Bunun yerini tek bilen sensin.
طارق، أصغ، أنت الوحيد الذي يعرف إنها هنا

Anlaşma yapmayı tek bilen sen değilsin.
لست الشخص الوحيد الذي يعرف كيف يصنع الاتفاقات

Kesinlikle tek bilen ben değilim.
بالطبع انا لست الوحيد الذي يعرف

tek bilen sensin.
أنتِ الشخص الوحيد الذي يعرف بالأمر

tek bilen ben değilim. Eğer öğrenirse, bulmaya geleceğini biliyorum.
لست الوحيد الذي يعرف لو اكتشف تعرف من

Yapacağı işi tek bilen o.
إنها الشخص الوحيد الذي يعرف ما يفعل

- Evet, tek bilen Jake.
نعم . جاك هو الوحيد الذي يعرف

tek bilen Mesken'deki memurlardan biri.
الشخص الوحيد الذي يعرف ذلك (هو ظابط في (الريزيدينتورا (السفارة الروسية)

Claire'in yerini tek bilen o.
(إنّه الوحيد الذي يعرف مكان (كلير