"tek isim" - Traduction Turc en Arabe

• هو الاسم الوحيد
• الإسم الوحيد الذي
• اسم واحد
• الاسم الوحيد الذي
• إسم واحد
• كلمة واحدة فقط
• الأسم الوحيد الذي

H. McLeen Parkinson. Hatirlaman gereken tek isim.
باركينسون , وهذا هو الاسم الوحيد الذى عليك تذكره هؤلاء الرجال الاخرين

Ve hasta yatağında sayıklarken, ağzından çıkan tek isim "Lana"ydı.
وأثناء هذيانه الإسم الوحيد الذي نطقه كان لانا

Ayrıca hatırlaman gereken tek isim var.
بالاضافة لذلك لديك اسم واحد كي تذكره

Çünkü aksi halde elimizdeki tek isim Onbaşı Bradley Vernik ve mahkemede de kullanacağız.
لأنه ، بخلاف ذلك العريف برادلي فيرنيك هو الاسم الوحيد الذي لدينا وهو الإسم الذى سنستخدمه

Daha önce bir tekneye ad vermedim ancak aklıma gelen bir tek isim vardı, tüm dünyadaki en güzel isim.
أنا لم أسمي مركباً من قبل لكن هناك إسم واحد يمكن أن أفكر به أجمل إسم في ذلك العالم

Annesinin bilmediği tek isim Omar'dı.
عمر .. كان الأسم الوحيد الذي لم يتعرف عليه والدته

Vermek zorunda olduğum tek isim.
هذا هو الاسم الوحيد الذي لدي لاعطيك

Yedi yıllık kapanma sırasındaki dosyalarda geçen tek isim ve kendisi de Beyaz Saray'da çalışmış.
-كلا، لا أعتقد ذلك -اسمها هو الاسم الوحيد الذي ظهر في الملفات، خلال إغماء السنوات السبعة تلك

Yakalayabildiğim tek isim Derek Yates'ti.
الإسم الوحيد الذي استطعت استخراجه هو داريك يايتس

bu bana verdikleri tek isim peki, ben bunu kullanmayacağım.
هذا الإسم الوحيد الذي أعطوني إياه. لن أستخدم هذا الـ "إف إن" , إتفقنا؟

Biz de Sax'ın izini sürdük. Bildiğimiz tek isim onunkiydi.
إذًا تتبّعنا (ساكس) كان الإسم الوحيد الذي نعرفه.

Her ikisine tek isim yazıldı.
كتب اسم واحد عليهما

Del Norte'ye göre, Henry Dahl'ın mail listesindeki tek isim Dahl gibi Lodi'de yaşayan Betsy Meyers isminde bir kadınmış.
"وفقاً لـ"ديل نورت كان لدى (هنري دول) اسم واحد ...على قائمة بريده الإلكترونيّة المعتمدة (امرأة تدعى (بيتسي مايرز من "لودي" ، مسقط رأسه

Yani üzgünüm ama... bana verdiği tek isim bu.
حسنا، انا اسف، لكن هذا هذا الاسم الوحيد الذي اعطاه لي

Daha önce bir tekneye ad vermedim ancak aklıma gelen bir tek isim vardı, tüm dünyadaki en güzel isim.
أنا لم أسمى مركب من قبل لكن هناك إسم واحد يمكن أن أفكر به أجمل إسم فى ذلك العالم

Sadece bir tek isim var.
يوجد فقط إسم واحد

Sanırım Bayan Bloom bu iç soruşturmada ortaya çıkan tek isim değil.
أن السيدة بلووم ليست الأسم الوحيد الذي ظهر في التحقيق الداخلي في مرافعته