Yani,o benim tek kızım ve... ona hiç hakettiği gibi davranmamışım gibi hissediyorum. | Open Subtitles | ابنتي الوحيدة ولم أشعر قط أنني عاملتها جيداً كما يجب علي ميج .. |
tek kızım kaslı bir seks manyağıyla görüşüyor. | Open Subtitles | ابنتي الوحيدة تورطت مع شخص مفتول العضلات ومنحرف جنسياً |
Benim tek kızım. Eğer bir şey bilen var, lütfen... | Open Subtitles | انها ابنتي الوحيدة ...فأرجو من كل شخص يعرف شيئا ما |
Kendisi tek kızım oluyor, korkarım kendisini biraz şımarttım. | Open Subtitles | انها ابنتي الوحيدة واخشى انني افسدتها بدلالي |
tek kızım olduğundan dolayı seni serbest büyüttük. | Open Subtitles | بما انك طفلَتي الوحيدَة أعطيتُك الكثير مِنْ الحريةِ |
Gracie benim tek kızım... ama onun, varlığını oluşturan şeylerin yokluğunu çekmesindense... onun yokluğunu çekmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | جريسي إبنتي الوحيدة لكني أفضل أن تفقدني وأن لا تفقد شيء يعتبر جزء من وجودها |
tek kızım yuvadan ayrılıyor. | Open Subtitles | ابنتي الوحيدة تغادر المنزل العائلي |
Kızım ellerimden alındığında, tek kızım... | Open Subtitles | عندما أُخِذَت ابنتي منّي، ابنتي الوحيدة... |
Kızım ellerimden alındığında, tek kızım... | Open Subtitles | عندما أخِذت ابنتي مني، ابنتي الوحيدة في الواقع... |
tek kızım o. | Open Subtitles | فهي ابنتي الوحيدة |
Megan benim tek kızım. | Open Subtitles | "ميغان" هي ابنتي الوحيدة. |
tek kızım olduğundan dolayı seni serbest büyüttük. | Open Subtitles | بما انك طفلَتي الوحيدَة أعطيتُك الكثير مِنْ الحريةِ |
Fakat buradaki tek akrabamız sizsiniz. Ve o benim bir tek kızım. | Open Subtitles | إنها إبنتي الوحيدة |