"teklif etmiştin" - Traduction Turc en Arabe

• لقد عرضت
• أنت طلبت مني أن

Sen de yardım teklif etmiştin, sorun olur mu?
لقد عرضت المساعدة، هل هذا الامر مناسب؟

Biliyorsun, bana bir keresinde bir kolaylık teklif etmiştin...
أتعلم، لقد عرضت عليّ ذات مرة... تبسيطاً، قلت...

Kahvaltı teklif etmiştin.
حسناً, لقد عرضت علينا الفطور

Bana evlenme teklif etmiştin.
أنت طلبت مني أن أتزوجك.

Bana evlenme teklif etmiştin.
أنت طلبت مني أن الزواج منك.