Görüyorsun, ne zaman kıçını tekmelemeyi "düşünmesem" gidip aptalca bi' şeyler yapıyorsun. | Open Subtitles | في كل مرة افكر فيها بعدم ركل مؤخرتك انت تذهب وتفعل شيئا غبيا |
Birbirimizin kıçını tekmelemeyi keselim. | Open Subtitles | دعونا وقف ركل الحمير بعضها البعض. |
Domuzumu tekmelemeyi kes. | Open Subtitles | أنت كف عن ركل خنزيري |
Oğlum sonunda tekmelemeyi bıraktı. | Open Subtitles | لقد توقف عن الركل أخيراً |
tekmelemeyi bırakarak. Çürük içinde kaldım. | Open Subtitles | يمكنك أن تكف عن ركلي عند جانبي بدأت لي الكدمات |
Sana böyle tekmelemeyi ve yumruk atmayı kim gösterdi ? | Open Subtitles | من علمك كل هذه الركلات و الضربات |
Senin kıçını tekmelemeyi görüyordum! | Open Subtitles | ليس عن ركل مؤخرتك |
Bugün birçok kapıyı tekmelemeyi planladım, Ingrid. | Open Subtitles | انوي ركل الكثير من الابواب اليوم يا (انغريد) |
Belli bir yaşa gelen çocuklar, Noel Babayı tekmelemeyi, eğlenceli buluyorlar. | Open Subtitles | عندما يصل الأطفال إلى سن معيّنة معتقدين أنّه مضحك ركل (سانتا) في السيقان |
tekmelemeyi kes. | Open Subtitles | توقف عن ركل الطاولة |
1905'te bir galibiyeti kutladıktan sonra Ottawa Silver Seven üyeleri kupayı Ottawa Rideaau kanalında tekmelemeyi gerekli gördüler. | Open Subtitles | بعد ليلة احتفالية بنصر الكأس في 1905، شعر اعضاء فريق "أوتاوا سيلفر سفنن" بضرورة رؤية إن كان بإمكاهم ركل الكأس نحو قناة (ريدو) في (أوتاوا) |
Melanie, dolabı tekmelemeyi kes! | Open Subtitles | (ميلاني) توقفي عن ركل الدولاب |
Melanie, dolabı tekmelemeyi kes! | Open Subtitles | (ميلاني) توقفي عن ركل الدولاب |
Donna, tekmelemeyi bırak! | Open Subtitles | توقفي عن الركل |
Kes şu tekmelemeyi! Ahhh! | Open Subtitles | توقف عن الركل! |
- Sus biraz koca karı. Ve beni de tekmelemeyi bırak. | Open Subtitles | اصمتي أيتها العجوز وكفي عن ركلي في هذا المكان |
Sana böyle tekmelemeyi ve yumruk atmayı kim gösterdi ? | Open Subtitles | من علمك كل هذه الركلات و الضربات |
Tanrım, onun kıçını tekmelemeyi sabırsızlıkla bekliyorum. | Open Subtitles | يا إلهى ، لا أستطيع الإنتظار حتى أوسعه ضرباً |