Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"teknesi değil" - Traduction Turc en Arabe
-
ليست قوارب
-
ليس قارب
| O bir hız teknesi değil. Deniz uçağı. | Open Subtitles | إنها ليست قوارب سريعة , بل طائرة بحرية |
| O bir hız teknesi değil. Deniz uçağı. | Open Subtitles | إنها ليست قوارب سريعة , بل طائرة بحرية |
| - Bak, öldüğüne üzüldüm ama "Penny'nin teknesi değil" ne demek onu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | -اسمع، آسف لأنّه توفي ولكنّي لا أعلم حتّى ما تعنيه "ليس قارب (بيني)" |
| PENNY'NİN TEKNESİ DEĞİL | Open Subtitles | "ليس قارب (بيني)" |