"tekrar bak" - Traduction Turc en Arabe
-
انظر مجدداً
-
انظر مرة أخرى
-
أنظر مجدداً
-
انظري ثانية
-
ثم إنظرى مرة آخرى
-
أنظر مره أخرى
-
ابحثي مرة أخرى
-
أنظر ثانية
-
أنظر مرة أخرى
-
انظر ثانيةً
-
تفقدها ثانيةً
Tekrar bak. İyice emin ol. | Open Subtitles | انظر مجدداً وتأكد من ذلك |
- Tekrar bak, çavuş, ben FBI görevlisiyim. - Okuyabiliyorum, yine de içeri girmiyorsun. | Open Subtitles | انظر مرة أخرى أيها الرقيب أنا من مكتب التحقيقات الفدرالي_قسم مكافحة الإرهاب |
Tekrar bak. | Open Subtitles | أنظر مجدداً. |
Tekrar bak. Tekrar bak. - Onlar insan değil. | Open Subtitles | انظر ثانيةً، انظري ثانية أولئك ليسوا ناس |
Tekrar bak. | Open Subtitles | ثم إنظرى مرة آخرى |
Tekrar bak. | Open Subtitles | أنظر مره أخرى |
Tekrar bak. | Open Subtitles | ابحثي مرة أخرى |
Tekrar bak. İyice emin ol. | Open Subtitles | انظر مجدداً وتأكد من ذلك |
Tekrar bak bakalım, Ted Mosby. | Open Subtitles | أجل، انظر مجدداً يا (تيد موزبي) |
O zaman Tekrar bak. | Open Subtitles | انظر مجدداً |
- Hayır. Tekrar bak. Tekrar bak. | Open Subtitles | انظر مرة أخرى، انظر مرة أخرى |
Tekrar bak. | Open Subtitles | انظر مرة أخرى. |
Tekrar bak. | Open Subtitles | انظر مرة أخرى |
Tekrar bak. | Open Subtitles | أنظر مجدداً |
Tekrar bak! | Open Subtitles | أنظر مجدداً! |
Tekrar bak. | Open Subtitles | انظري ثانية |
Tekrar bak. | Open Subtitles | انظري ثانية |
Tekrar bak. | Open Subtitles | ثم إنظرى مرة آخرى |
Tekrar bak. | Open Subtitles | ابحثي مرة أخرى |
Tekrar bak. Basit. Ekstraları yok, sadece ihtiyacı olanlar. | Open Subtitles | لا أنظر ثانية إنها بسيطة وليس بها كماليات. |
Delta Bravo Bir, Tekrar bak. | Open Subtitles | دلتا برافو واحد , أنظر مرة أخرى |
Tekrar bak. | Open Subtitles | انظر ثانيةً |
Tekrar bak. | Open Subtitles | تفقدها ثانيةً |