| Tekrar edeceğim. | Open Subtitles | ! سأقولها مجدداً |
| - Tekrar edeceğim. - Hayır. | Open Subtitles | سأقولها مجدداً - لا تفعل - |
| Şimdi kocanı yeni kaybettiğin için duyduğum saygının hürmetine, emrimi son bir kez daha Tekrar edeceğim. | Open Subtitles | الآن ، لأني احترم خسارتك الأخيرة لزوجك سأكرر أمري لك لمرة أخيرة |
| Sıra bende. Sorumu Tekrar edeceğim. Hangi eşyayı istiyorsunuz? | Open Subtitles | دوري، سأكرر سؤالي، أيّ معروضة تريدان؟ |
| Dilim tutulana dek Tekrar edeceğim. | Open Subtitles | سوف أكرر ذاك حتى يتصلب لساني |
| - Soruyu Tekrar edeceğim. | Open Subtitles | - سوف أكرر السؤال. |
| "Anlasalar da anlamasalar da ben Tekrar edeceğim" | Open Subtitles | "سواء يَفْهمونَ أَو لا أنا سَأَستمرُّ بقَول " |
| "Anlasalar da anlamasalar da ben Tekrar edeceğim" | Open Subtitles | "سواء يَفْهمونَ أَو لا أنا سَأَستمرُّ بقَول " |
| Soruyu Tekrar edeceğim. İkinizin arasındaki ilişki nedir? | Open Subtitles | سأكرر السؤال ما هي نوع علاقة بينكما؟ |
| Bay Alamos, soruyu Tekrar edeceğim. | Open Subtitles | سيد آلاموس , سأكرر السؤال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 