Telefon hattını onlarca kez kontrol ettim. Şimdi iyi çalışıyor. | Open Subtitles | لقد تحققت من خط الهاتف عشرات المرات، إنه يعمل الآن |
Eski Telefon hattını yeniledik. Lütfen istediğiniz anda bizimle irtibata geçmekten çekinmeyiniz. | Open Subtitles | لقد استعدنا خط الهاتف السابق ، أرجو أن تشعر بالحرية للاتصال بي في أي وقت |
Mike, virüs internete ulaşmadan önce Telefon hattını bulmalısın. | Open Subtitles | كل ما لديه هو الوصلة الهاتفية التقليدية مايك كل ما عليه هو ايجاد خط الهاتف |
Frekansı bozan alet var ellerinde sanırım ve muhtemelen Telefon hattını da kestiler. | Open Subtitles | أعتقد أنهم يستخدمون جهاز تشويش لابد أنهم قطعوا خطوط الهاتف |
Ortaklar aynı Telefon hattını kullanırlar. | Open Subtitles | الشركاء يتبادلون خطوط الهاتف في القسم |
Benim fikrim değildi ona kendi Telefon hattını vermek. | Open Subtitles | لم تكن فكرتي أن أمنحها خط هاتف خاص بها, فأنا لا أملك خط هاتف خاص بي. أمسك بالدونات. |
Alarm şirketinin haberi olmasın diye Telefon hattını da kesmişler. | Open Subtitles | و قطع خط الهاتف لذا شركة الأمن لم تتلقي أي استغاثة. هؤلاء الرجال محترفين |
- Telefon hattını ortak kullandığım kadın. Birazdan kaybolur. | Open Subtitles | - النصف الآخر من خط الهاتف , فقط تجاهليها وسوف تذهب |
Telefon hattını kontrol ediyordum. | Open Subtitles | في الواقع لا,كنت أتحقق من خط الهاتف |
Belki de Telefon hattını kesmemişlerdir. | Open Subtitles | ربما هم لم يغلقوا خط الهاتف هنا |
Telefon hattını hallettim. | Open Subtitles | حصلت على خط الهاتف |
Nine, Telefon hattını kestiler! | Open Subtitles | جدتي,لقد قطعوا خط الهاتف |
RJ lanet internetle Telefon hattını tıkıyor. | Open Subtitles | (آر جي) دائما يشغل خط الهاتف من خلال الإنترنت. |
Biri Telefon hattını kontrol ediyor. | Open Subtitles | "ليتفقد أحدكم خط الهاتف." |
Telefon hattını kesmişler. | Open Subtitles | قَطعوا خطوط الهاتف. |
Tek bir Telefon hattını 12 modeme paylaştırarak cebimden para çaldın. | Open Subtitles | لقد سرقت المال من جيبي حينما سمحت ل 12 موزعا ان يتشاركوا خط هاتف واحد |