Dünyanın bir numaralı... ..televizyon programı hangisidir? | Open Subtitles | ما هو أشهر برنامج تلفزيوني في العالم كله؟ |
Dünyanın bir numaralı televizyon programı hangisidir? | Open Subtitles | ما هو أشهر برنامج تلفزيوني في العالم كله؟ |
Kesinlikle bir televizyon programı yapmalıyız, çok çılgın bir iş olurdu. | Open Subtitles | كان علينا تقديم برنامج تلفازي لأصبح بمنتهى الروعة |
Bu televizyon programı, ilişkilerinin kapsamlı bir beyanıdır. | Open Subtitles | هذا البرنامج التلفزيوني هو تقرير شامل لعلاقتهم الغرامية |
4 televizyon programı, 70 saatlik televizyon yayını, (Alkışları) Bazen tek bir seferde, 3 şov bazen de 4 şov yapım kapsamında oluyor. | TED | اربعة برامج تلفزيونية أي ٧٠ ساعة تلفزيونية. (تصفيق) ثلاثة برامج في مرحلة الإنتاج كل مرة، وأحيانا أربعة. |
Yıldızı yaptığım kahrolası bir televizyon programı tesis ettim. | Open Subtitles | لقد أنشأت برنامجاً تلفزيونياً حوله |
İnsanın hayatı bir televizyon programı gibidir. | Open Subtitles | حياة الإنسان متل عرض تليفزيوني |
Tamam. televizyon programı karakteri değil | Open Subtitles | حسناً، هذه ليست شخصية من برنامج تلفزيوني |
Ünlülerle dansedilen televizyon programı da mı yok? | Open Subtitles | ولا برنامج تلفزيوني عن الرقص مع شخصيات مشهوره ؟ |
Bu gece beni bir televizyon programı izlemek için davet etmişti ama görünen o ki bu pek mümkün olmayacak. | Open Subtitles | لقد دعاني لأجل مشاهدة برنامج تلفزيوني بصحبته الليلة ، لكن لا يبدو أن ذلك سيحدث |
Düşündüğün gibi değil. O bir televizyon programı. | Open Subtitles | الأمر ليس كما تظنين، إنه برنامج تلفزيوني |
Her kitap, her gazete yazısı, her şarkı, her televizyon programı -- yalnızca tek bir konu var. | TED | كل كتاب،وكل مقالة في الجريدة ، كل اغنية ، و كل برنامج تلفازي.. هناك موضوع واحد فقط . |
Kesinlikle bir televizyon programı yapmalıyız, çok çılgın bir iş olurdu. | Open Subtitles | (بيلي) ستنطفئ الإشارة كان علينا تقديم برنامج تلفازي لأصبح بمنتهى الروعة |
Bu bir televizyon programı. | Open Subtitles | انه برنامج تلفازي. |
televizyon programı sahteydi. | Open Subtitles | البرنامج التلفزيوني كان مزيفاً |
Beatles'tan Buzzcocks'a bu zamana kadar ki, tüm grupların sahne performanslarını ilk olarak ekranlara getiren televizyon programı olarak, size North-Westin en iyilerini ve en yenilerini sunmaktan mutluluk duyuyoruz. | Open Subtitles | ترون ان هذا البرنامج التلفزيوني الأول يعرض لكم الظهور الاول للجميع من فرقة الخنافس الى كل الفرق نحن نعتقد اننا جلبنا لكم |
Yıldızı yaptığım kahrolası bir televizyon programı tesis ettim. | Open Subtitles | لقد أنشأت برنامجاً تلفزيونياً حوله |
Eski bir televizyon programı buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت برنامجاً تليفزيونياً قديماً |
Belki bir şeyler yapmasını sağlayabilirim. Bir televizyon programı ya da söyleşisi. | Open Subtitles | ربما حديث تليفزيوني او شيء ما |
Bu televizyon programı, onların ilişkisinin kapsamlı bir hikayesi. | Open Subtitles | هذا المسلسل هو الرواية الكاملة لعلاقتهم من الألِف إلى الياء. |
Hem nasıl bir televizyon programı yaptın, Peter? | Open Subtitles | كيف حصلت على عرض تلفزيوني بحق السماء يا (بيتر)؟ |
Dikkatli dinleyin, sözlerim herhangi bir televizyon programı kadar açık ve net olacak. | Open Subtitles | ..استمعوا بعناية، فكلماتي ستتشكل كصور واضحة كوضوح برامج التلفزيون |
Haydi, söyleyin bana. Dünyanın bir numaralı... ..televizyon programı hangisidir? | Open Subtitles | و الآن أخبروني، ما هو أشهر برنامج في العالم أجمع؟ |