"televizyon ve" - Traduction Turc en Arabe

• التلفاز و
• التلفزيون و
• التلفاز أو
• التلفزيونِ و
• والتلفاز

televizyon ve öteki medya kuruluşları, tilkilerle rakunların modernleşme yüzünden ortadan kaybolduklarını söylüyor.
التلفاز و وسائل الاعلام الاخرى تقول بان الثعالب و الراكون قد اختفوا بسبب التطور السكني

televizyon ve radyodan geniş kitlelere sesleniyorsunuz.
كونك واعظاً، أنت تتكلم إلى جمهور عريض من المستمعين أعني، بأنك تعظ في التلفاز و في برنامجك الديني الإذاعي القديم أجل

televizyon ve radyo sustu. Ama ya sizin gibi başkaları da varsa...
التلفزيون و الاذاعة انفجرت لكن اذا كان هناك المزيد من الناس مثلك

Sal's'te yer ayırtan herkes benden televizyon ve daha neler neler alıyor.
أعلق لافتة على نافذتي، كل شخص يقوم بحجز في البيع بواسطة التلفزيون و ليس مني

televizyon ve film işine girmeyi düşünüyordum.
حسنا، كنت أفكر إلى حدما في اقتحام عالم التلفاز أو الأفلام.

Luther'de ve Kimse Albatros Sevmez'de oynadı ayrıca birçok televizyon ve radyo işi de yaptı.
مثل في لوثر و في لا أحدَ يحب القطرس وهو يَعمَلُ الكثير في التلفزيونِ و الراديو

Sadece 15 amper ama ışıklar, televizyon ve dondurucu için yeterlidir.
شدة التيار 15 أمبير فقط ولكنّه كافي لتشغيل الأضواء والتلفاز والمجمد

Dünya duraklamanın eşiğine geldi televizyon ve radyo başındaki herkes veya bu çimenlikte bekleyenler Mark Bellison'un çıkmasını ve insanlara bildiklerini anlatmasını bekliyor.
العالم في حالة ركودٍ تام و الكل يتابع التلفاز و المذياع أو هنا في هذه الحديقة

Duvarlara birkaç televizyon ve yeni bir masa alıp onu öylece unutacak mıyız?
شقة مزينة بأجهزة التلفاز و مكاتب جديدة و من المفترض أن ننسى عنها ؟

Ve bir haftalığına televizyon ve internet de yasak.
و انت محظور من مشاهدة التلفاز و استعمال الانترنت لاسبوع

Bir de Bay Crane'in yönetimindeki televizyon ve medya planlama.
و جمع قسم التلفاز و وسائل الاعلام برئاسة السيد (كرين)

Karishma'nın akrabalarını, televizyon ve filmlerden tüm arkadaşlarını çağıracağız.
سنقوم بدعوة جميع أصدقاء كاريشما من التلفزيون و الأفلام وجميع أقاربها

Bütün hayatım şekerleme, televizyon ve lazanya üçgeni etrafında geçmeye başladı.
حول الخمر و التلفزيون و اللازانيا

televizyon ve uçaklarımız tükenmedi. Yiyeceğimiz tükendi.
لم تنفذ منا شاشات التلفاز أو الطائرات، بل نفذ منا الطعام!

Luther ve Kimse Albatros Sevmez adında iki oyunda oynadı bir çok da televizyon ve radyo işinde yer aldı.
كَانَ في مسرحيّتين تسمّى لوثر و لا أحدَ يَحبُّ قطرس والكثير مِنْ التلفزيونِ و الراديو

televizyon ve gazetelere reklam vermemizi istiyorlar.
يريدون مننا القيام بحملة في الجرائد والتلفاز

Ayrıca televizyon ve magazin dergisinde de çıktım
أنا أيضاً أظهر في المجلات والتلفاز