"tembellikten" - Traduction Turc en Arabe

• الكسل
• كسول
• والكسل

Gurur, kıskançlık, oburluk, şehvet, öfke, açgözlülük ya da tembellikten hangisine yatkınsan sana o saldırır.
سواء كانت الفخر، الحقد، الشراهة، الشهوة، الغضب، الطمع أو الكسل أيُّ خطيئة تطابقك ستمتلكك

Bugüne kadar kimse tembellikten böylesine saçmalıklar içeren bir ölçüm yapmamıştı.
و لكن لم يحدث أن أحداً بلغ من الكسل حداً جعله يكتب هذا الهراء

Biraz tembellikten, biraz kayıtsızlıktan...
منها بسبب الكسل ومنها بسبب عدم المبالاة.

Sadece tembellikten dersi kırmadığımı bilmeni istiyorum.
فقط أريدك أن تعلمي أني لا أتأخر لأني كسول

Tamamen tembellikten.
إنه كسول للغاية

Korkudan, tembellikten ve herkese uymaktan dolayı... ..başkalarının görmek istemediği şeyleri görmeye çalış.
شاهد ما لايريد أن يراه الآخرون دع الخوف والتحذلق والكسل

Bunları korkudan mı yoksa tembellikten mi söylüyorsun emin olamadım.
لست متأكّدة ما إذا كان كلامك نابعاً مِن الخوف أو الكسل

Sadakat bir nevi tembellikten doğar.
إخلاص ينبع من نوع من الكسل

Ve tembellikten almıyorlar.
ويمنعهم الكسل عن أخذها.

tembellikten iyidir derim.
انا قولتلك افضل هذا على الكسل

tembellikten.
الكسل.

tembellikten.
الكسل العام

Korkudan, tembellikten ve herkese uymaktan dolayı... ..başkalarının görmek istemediği şeyleri görmeye çalış.
أرأيت الآخرون يختارون ألا يشاهدون بدافع الخوف والإلتزام والكسل