"temizim" - Traduction Turc en Arabe

• نظيف
• نظيفة
• أتعاطى
• نظيفه
• نظيفاً
• صاحية
• الإدمان
• عن التعاطي
• نظيفٌ
• مقلعة
• فتشنى
• أنا مستقيم
• سليم الآن
• شيئاً غير شرعي

2 ay önce. 83 gündür temizim şu an. İyi.
ـ الآن أنا نظيف ورصين لـ 83 يومًا ـ جيّد

Bir yıldan uzun süredir temizim. Neden yakamı bırakmıyorsun?
كنتُ نظيف لأكثر من سنة، لذا لمَ لا تتوقّف عن النظر فوق كتفي.

Bana güvenebilirsin. Artık temizim. Yemin ederim ki temizim.
يمكنك أن تثق بي الآن، أنا نظيف أقسم بأني نظيف

2 senedir temizim. Uyuşturucu yok. Bir işim var.
لقد كنت نظيفة لسنتين لا مخدرات , حصلت على وظيفة

Ben temizim. Tek bir yanlış hareketim olmadı. Kim söylemiş bunu ona?
أنا نظيف ولم أقم بخطأ واحد من أخبره بهذا الهراء؟

Tefecilik ve dolandırıcılık suçundan yakalandım ama hiç suçlu bulunmadım. Hayır, temizim, Harry.
لقد أعتقلتُ بسبب فوائد كبيرة وإبتزاز، لكن لم أدان أبداً، أنا نظيف.

Ben crack bağımlısıydım. 22 aydır tamamen temizim.
كنتُ مدمناً على الكراك و حالياً أنا نظيف لـ22 شهراً

Evet. Ama bugünlerde hayransız yaşıyorum. temizim.
إنه يحدث أننى أعيش خالى من المعجبين فى الوقت الحاضر , أنا نظيف

Rahibe, bak, beni tanırsın. Ben üç yıldan beri temizim.
انظُري أيتها الأُخت، تعلمينَ أني نظيف منذُ أكثَر من ثلاثَة أعوام

temizim yahu. Bu aileye boş daireyi gösteriyorum.
أنا نظيف يا رجل، أعرض لهذه العائلة الشقّة الفارغة

Birkaç gündür temizim ama hâlâ eminim ki bu hastalık beni öldürmek istiyor.
أنا نظيف منذ أكثر من 24 ساعة وما زلت متأكداً من أنّ إدماني ومرضي يريدان القضاء عليّ

Ara sıra ıslatıyorum, ama temelde temizim.
أجل، لقد تعودت على ذلك ولكن أنا أساساً نظيف

Ama rehabilitasyona gittim, ve şu anda temizim.
لكني دخلت مركز إعادة تأهيل و أنا نظيف الآن

temizim, hastaligim falan yok. Eger bundan endise ediyorsan...
اوه , انا نظيفة , ليس لدى امراض لو كان هذا ما يقلك

Hayır efendim. Artık yok. Sekiz yıldır temizim.
.لا يا سيدى , ليس بعد الآن لم أتعاطى منذ ثمانية أعوام

Beş yıldır temizim. Bunu aklıma bile getirmiyorum.
انا نظيفه منذ خمس سنوات ولم افكر بهذا ابداً

Uyuşturucu bağımlısıydım... ama bıraktım ve şimdi temizim.
كنت مدمن على المخدرات ولكني توقفت عن الإدمان واحاول أن ابقى نظيفاً

Ama o Cameron eskide kaldı. Artık temizim ve içmiyorum.
ولكن كانت هذه "كاميرون" القديمة انا نظيفة و صاحية الان

Hayır, ben temizim. İçkin var mı?
لا ، توقفتُ عن التعاطي هل لديك خمر ؟

Neredeyse 24 saattir temizim.
وأنا الآن نظيفٌ منذ حوالي أربعٍ وعشرين ساعة

26 gündür temizim.
مقلعة عن الإدمـان لمـدة 26 يومـا

Bende bir şey yok! Ortağın beni aradı. Ben temizim.
،ليس معى شيء لقد فتشنى شريكك بالفعل , أنا على الصراط المستقيم

- temizim dostum.
أنا مستقيم يا رجل

Ben tamamen temizim. Elaine taşınmıyor.
هذا جميل، أعتقد أني في موقف سليم الآن

temizim dedim.
قلت لك إنني لا أحمل شيئاً غير شرعي