"temizlemen" - Traduction Turc en Arabe

• تنظيف
• تنظف
• لتنظيف
• تنظفي
• تنظّف
• تقوم بتنظيف

Hindistan'a gidebilmek için çoook çok apartman temizlemen lazım.
يجب عليكى تنظيف الكثير من الشقق للذهاب إلى الهند.

Tatildeyken odanı temizlemen gerekmez.
ليس عليك تنظيف غرفتك عندما تكون في اجازة

Yukarıdaki tuvaleti tekrar temizlemen gerekebilir ya. Kusura bakma.
قد اثقل عليك ربما يجب ان تنظف السلم مرة اخري أسف

Hortumu zamanlayıcıya bağladım. Ama oluklarımı temizlemen gerekiyor.
زودت خرطوم المياه بساعة توقيت لكنني أريدك أن تنظف قنوات البواليع

Havuzun üzerini temizlemen gerekir.
ـ حوض السباحة الخاص بكِ بحاجة لتنظيف ـ أجل

Dinle beni. Sana eğer burada oturacaksan, tezgâhı temizlemen gerektiğini söylemiştim.
انصتي , لقد أخبرتك , إذا كنت ستجلسين هنا يجب أن تنظفي ألة الحساب

Onları alabilirsin, ama o zaman senin temizlemen gerekir.
يمكنك أخذها ولكن عليك حينها أن تنظّف اللحم الميت بجرح ظهري

Havuzu temizlemen gerek. Herşeyi kendim yapmaktan nefret ediyorum.
يجب أن تساعدني في تنظيف حوض السباحة . لقد أرهقت بالقيام بكل شيء هنا

Çünkü senin evde kalıp şömineyi temizlemen lazım Cinderella.
لأن لديك إلى البقاء في المنزل و تنظيف الموقد، سندريلا.

Sybil, bugün alt katı temizlemen gerekmiyor.
سيبل، ليس عليك تنظيف الطابق السفلي ليوم

Tatildeyken odanı temizlemen gerekmez.
-لكنك تلقيت التعليمات -ليس عليك تنظيف غرفتك وانت في اجازة

Sanırım almaya geldiğim her şeyi aldım. Teşekkür ederim. Mike, bilmem kaçıncı koridoru temizlemen lazım.
أظنني حصلت على ما جئت له شكراً مايك " عليك تنظيف جناح هذا الشيء

Elektrikli çiti unut. Kumsalı temizlemen gerek.
انسِ امر هذا السياج يجب عليك ان تنظف الشاطىء

Bir diğeri, kendini temizlemen için ıslak mendiller.
الشيئ التالي لدينا مناديل مبللة كي تنظف نفسك

Kedi, bu pisliği temizlemen gerek, hemen.
يجب أن تنظف هذا الفوضى فى الحال

Aynı zamanda teknisyenler buraya gelmeden golf arabasını temizlemen gerektiğini de yine bu sebeple biliyordun.
... وكذلكَ كيف عرفتَ كيف تنظف عربة الغولف قبل أنت يأتي التقنيون...

Mektup işte tam şurada şu pisliğin burayı temizlemen gerek hemde hepsini.
رسالة الرفض موجودة في مكان ما هنا. أنتي بحاجة لتنظيف المكان هنا قليلا.

temizlemen bir hafta sürmüştü.
تطلّبك الأمر حوالي أسبوعا كاملا لتنظيف كلّ ذلك.

Şu ise bak Carmen! İsi temizlemen gerek.
انظري في الوسخ كارمن عليك ان تنظفي هذا القذارة

Jill tatlım, masayı temizlemen lazım.
اهلاً ياجيل، عزيزتي يجبُ ان تنظفي الطاولة

Korkunç modelimi burada parçaladım ve temizlemen için sana bıraktım.
حطّمتُ نموذجي في مكتبك وتركتك تنظّف الفوضى

Güzel. Kötü bir yanı var aslında. Tuvaletleri de temizlemen gerekecek.
جيد الامر الاخر انه يجب ان تقوم بتنظيف المراحيض ايضا