| Annen ve ben onu yıkayacağız ama önce, sen yaptığını temizleyeceksin. | Open Subtitles | أنا وأمك سنغسلها, لكن في البداية سوف تقوم بتنظيف فضلاتها |
| Evet, iş çok basit. Kafesleri temizleyeceksin, çöpü çıkaracaksın. Çocukların dökülen patlamış mısırlarını temizleyeceksin. | Open Subtitles | نعم انه بسيط جدا فقط تقوم بتنظيف الاقفاص , تحمل القمامة , الاطفال الذي يقومون برمي علب الفوشار انت تقوم بتنظيفها |
| Baba, havuzu barbekü partisi için ne zaman temizleyeceksin? Bilemiyorum. | Open Subtitles | أبي , متى ستنظف حوض السباحة لأجل حفلة الشواء ؟ |
| Hoş olmayacak. Soyunma odası tuvaletlerini temizleyeceksin. | Open Subtitles | لن تدخل المجال، بل ستنظف مراحيض غرفة الخزائن |
| Bütün lanet kusmuğu sen temizleyeceksin, sen! | Open Subtitles | انت تعلم حق المعرفة انه عليك ان تنظف القيئ , افعلها |
| Döner dönmez çıkardığın pisliği temizleyeceksin. Richardson. | Open Subtitles | أولاً تعود وتنظف قذارتك |
| İçmek yok, davet edilmemiş misafir yok ve bu gece evi temizleyeceksin. | Open Subtitles | لا للمزيد من الشراب, ولا لدعوة الضيوف، والليلة ستنظفين المنزل. |
| Pudranı kullan. Yarın temizleyeceksin. | Open Subtitles | يمكنك القيام بوضع المسحوق و لكنك ستنظفه غداً |
| Antibakteriyel jel ile ıslak mendilleri kaptığın gibi bu pisliği temizleyeceksin. | Open Subtitles | أنت... ستجلب بعض مطهرات اليدين ومناديل للأطفال... لتقوم بتنظيف هذه القذراة. |
| Bunu şimdi ellerinle temizleyeceksin, anladın mı? | Open Subtitles | سوف تقومين بتنظيف هذه الأوساخ بيديك الأن, هل فهمت ؟ |
| Benim için yarattığın pisliği temizleyeceksin. | Open Subtitles | سيد جول سوف تقوم بتنظيف الفوضى التي قمت من اجلي |
| Batı Virginia'daki pisliği temizleyeceksin, değil mi? | Open Subtitles | أستقوم بتنظيف الفوضى في ولاية "ويست فيرجينيا"؟ |
| - Banyoyu da mı temizleyeceksin? | Open Subtitles | ستقومين بتنظيف دورة المياة أيضاً؟ |
| Tüm bu lanet pisliği sen temizleyeceksin. Yapabilir misin? | Open Subtitles | هذا معناه أنك ستنظف هذا المكان هل يمكنك معالجة هذا الأمر؟ |
| Hurdalarını ne zaman temizleyeceksin? | Open Subtitles | متى ستنظف قذارتك هذه؟ أنا لاأستطيع قرأة الأوراق بعد الأن |
| Bayanlar tuvaletindeki ceset kokusunu mu temizleyeceksin? | Open Subtitles | هل ستنظف رائحة الجثة الميتة الموجودة بحمام النساء؟ |
| Önce bodrumu sonra da garajı temizleyeceksin... | Open Subtitles | سوف تنظر كل القبو ثم تنظف الكراج |
| Cuma tuvaleti temizleyeceksin. | Open Subtitles | الجمعة تنظف المرحاض |
| YARDIMCI ARANIYOR ...besleyecek, kafesleri temizleyeceksin. | Open Subtitles | تُطعم ، وتنظف الاقفاص. |
| Kılıcını atıp ardını mı temizleyeceksin? | Open Subtitles | تلقي بسيفك، وتنظف ظهرك؟ |
| Bunu sen temizleyeceksin, tamam mı? | Open Subtitles | تعرفين أنكِ ستنظفين هذا، صحيح؟ |
| Bunu temizleyeceksin. | Open Subtitles | -هل ستنظفين هذا؟ |
| Şüphesiz ki bu eve kirli ayakkablarıyla soktuğun kişilerin yerdeki çamurunu sen temizleyeceksin. | Open Subtitles | ما تجلبه قدميك إلى المنزل ستنظفه من الأرضية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 