"temsil ediyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أنا أمثل
• أمثّل
• امثل
• أُمثل
• أُمثّلُ
• بتمثيل
• انا ممثل
• وأمثل
• وأنا أمثل
• إني أمثل
• و أمثل
• وأنا مندوبة
• إنّي أمثل
• أُمثّل
• أمثلك

Ben, bayan Doyle'un İngiliz avukatlarını temsil ediyorum.
شعبك؟ من هم بحق الجحيم؟ أنا أمثل محامين السيدة دويل الإنجليزية

Ben...hiç bir şeyleri olmayan ezilmiş kurbanları temsil ediyorum.
أنا أمثل الضحايا المضطهدون الذين لا يمتلكون شيئاً

Valiyi temsil ediyorum. Hapishanelerdeki görev gücünü yönetiyorum.
أمثّل الحاكم أدير فرقته الخاصة حول السجن

Senyor Ruiz ve Montes'in çıkarlarını temsil ediyorum.
أنا أمثّل مصالح السيد مونتيز والسيد رويز

Artık kanunu ben temsil ediyorum. Hastings'in icabına bakacağız.
انا امثل القانون هنا ، سيأخذ القانون مجراه مع ها ستينغ

Suffolk Sigorta Şirketi'ni temsil ediyorum.
سيدة لي. أنا أُمثل شركة التأمين في سفولك و لندن

Çevre Kruma Derneğini temsil ediyorum. Çok iyi.
أُمثّلُ البيئيينَ وكالة حمايةِ، المنطقة الثالثة.

Bay Daniel Christie'yi temsil ediyorum.
أنا أمثل السيد دانيال كريستى الذي بحق القانون

Hırs ve ön yargısız olarak Birleşik Devletler hükümetini temsil ediyorum.
أنا أمثل حكومة الولايات المتحدة دون عاطفة أو انحياز

Great Benefit'i, temsil ediyorum ve gerçekten de çok üzgünüm... bu koşullar altında, burada olmaktan dolayı çok üzgünüm.
أنا أمثل شركة الفائدة العظمي و أنا اسف جدا أنا اسف جدا لكوني هنا

Size çok ilginç bir teklifte bulunmak isteyen patronumu temsil ediyorum.
اسمى . هيلجا سينكلير أنا أمثل بالنيابه ..عن رأيسى والذى يملك إقتراح شيق لك

Hoşunuza gitsin gitmesin, ben bu sendikanın bayan üyelerini de temsil ediyorum.
سواء أعجبكم هذا أم لا أنا أمثل أعضاء من هذه النقابة و الذي صادف أنهم إناث

Toprağın altına gömmeye çalıştığın her şeyi temsil ediyorum.
إنّي أمثّل كافّة الأشياء التي تحاول إبقاءها مدفونةً.

Çocuk oyuncaklarıyla kendini çevreleyen bir yetişkin olarak, ben senin, bu yapay dünyayı tercih eden ruhunun bir kısmını temsil ediyorum.
،كرجل بالغ والذي يحيط نفسه بألعاب الأطفال أنا أمثّل الجزء من نفسيتك الذي يفضّل العالم الاصطناعي

Merhaba, Ben homoseksüelim diye bağıran bir topluluğu temsil ediyorum.
أوه مرحب، أنا أمثّل العديد من مثليين الجنس

Adalet Bakanlığı'nı temsil ediyorum, ve açıIış konuşmam en önemli noktasında mahvolacak, ve jüri bana gülecek.
انا امثل دائرة العدل، في اللحظة الحاسمه سوف افشل وسوف يضحكون علي

Adalet Bakanlığı'nı temsil ediyorum ben en önemli noktada açılış cümlem başarısız olacak ve jüri bana gülecek.
انا امثل دائرة العدل، في اللحظة الحاسمه سوف افشل وسوف يضحكون علي

Ben yasayı temsil ediyorum. Bana saygı göstereceksin.
أنا أُمثل القانون, أنت تُريني الإحترام هل تسمعني؟

- Bay Jamison'ı temsil ediyorum. - Bayan Jamison'ı temsil ediyorum.
انا أُمثّلُ السّيدَ جيميسن اناُ أمثّلُ السّيدةَ جيميسن

- Kendi kendimi temsil ediyorum. - O zaman haberler kötü.
سأقوم بتمثيل نفسي - حسنٌ، لديّ أخبار سيئة -

İçişleri Bakanlığını temsil ediyorum.
انا ممثل وزارة الداخلية

- Ben aile babasıyım. Ahlâki değerleri temsil ediyorum.
أنا رجل عائلة، وأمثل مكانة أخلاقيّة رفيعة.

İsmim Robert Baker ve alışkanlık haline gelmiş suçluları rehabilite derneğini temsil ediyorum.
وأنا أمثل جمعية إعادة تأهيل معتادي الإجرام

Ben kanunu temsil ediyorum. Birazcık saygı göstermelisiniz.
إني أمثل القانون لا بد من قليل من الإحترام

Adım Pavel Puiutz. Hayırseverler derneğini temsil ediyorum.
معكم بافيل بيوت، و أمثل " المؤسسة الخيريّة

Afedersiniz, Bayan Blaine. Ben, Cathy Salt. Cardiff Gazetesi'ni temsil ediyorum.
المعذرة يا سيدة بلين، أنا أدعى . كاثي سولت، وأنا مندوبة جردية كارديف جازيت

Blake'i öldürmekle suçlanan kadını temsil ediyorum.
. إنّي أمثل المرأة المتهمة بقتله

Sadece New York Polis Departmanını temsil ediyorum.
أنا فعلاً أُمثّل إدارة شرطة "نيويورك" فقط.

Ben seni temsil ediyorum ve kuyruğumu bacaklarımın arasına kıstırmaktan bıktım.
بل يخصني، أن أمثلك بالخارج و سئمت من الخضوع و الإستسلام