"tenis topu" - Traduction Turc en Arabe

• كرة تنس
• كرة التنس
• كرات التنس
• مثل كرة

Buradaki adam tenis topu gibi gidip geliyor.
الرجل ذو البدلة الرمادية يتدحرج ذهاباً وإياباً مثل كرة تنس.

Kafamın içinde tenis topu büyüklüğünde bir tümör var.
انا لدي ورم سرطاني في دماغي بحجم كرة تنس.

Adamın kalın bağırsağından tenis topu çıkardım.
لقد أخرجت لتوى كرة تنس من أمعاء أحد الرجال

Belirgin bir şekilde hatırlıyorum zorla kaçırıp, koli bandıyla sardınız ve ağzıma bir tenis topu koydunuz.
لقد اختطفتني وقيدتني ووضعت كرة التنس في فمي

.. ve çekirdek ise yaklaşık 10 cm çapında.. hemen hemen bu tenis topu büyüklüğünde olurdu.
ستكون النواة حينها بقطر 10 سنتيمترات قرابة حجم كرة التنس هذه

Daha bir günümüzü bile tenis topu savaşsız ve kavgasız geçiremezken nasıl yeni bir dünyada yaşamaya başlayacağız?
كيف سننشئ عالماً جديداً ان كنا نعجز عن تخطي يوم من دون نشوي حرب بتبادل كرات التنس وحشوة فطيرة اليقطين؟

Seni televizyon şovlarına ve filmlere çıkarıyoruz ve tenis topu kovalatıyoruz çünkü senin için tilkiye en yakın alternatif, bir tenis topu.
ونضعك في البرامج المتلفزة والأفلام، و كنت تطارد كرات التنس لأنها أقرب بديل للثعلب يمكنك الحصول عليه

Ve sonra bir gün, barınakta kibar yaşlı bir kadın bana tenis topu verdi.
و بعد ذلك و في أحد الأيام امرأة عجوز لطيفة في الملجأأعطتني كرة تنس

Bilmiyorum ki. Excalibur'un ucuna bir tenis topu saplayabiliriz. Çok sağlam bir değnek olur.
لا أعرف يمكني وضع كرة تنس في نهاية هذا السيف يجعله عكّاز فريد للغاية

Onları korkutmak için aşağıya tenis topu attım ama başka ne yapabiliriz?
ألقيت كرة تنس من السلم لأخيفهم لكن ماذا يمكن ان أفعل غير ذلك؟

Bu hastanenin çatısından bir tenis topu fırlatsam bizim yardımımıza ihtiyacı olan 30 küçük kıza çarpar.
يمكنني أن أرمي كرة تنس من فوق سطح هذه المستشفى و سوف تضرب ثلاثون فتات في حاجة لمساعدتنا

Umarım peruğun vardır, tenis topu.
انا اتمنّى باروكات حيدة، وليس كرة تنس

Harika. tenis topu, kâse ve çakmağı alıyorsun...
إنها رائعة تأخذ كرة تنس وعاء وولاعة

Adli tıpçının karnında birden çok darbe morlukları var. Hepsi de tenis topu büyüklüğünde.
لدى الطبيب أثار كدمات عديدة على جذعه، بحجم كرة التنس.

Günün birinde bahçesine bir tenis topu düşer.
في أحد الأيام وقعت في حديقته كرة التنس.

Yemek yapmayı İngiltere'de öğrendiğini dikkate alırsak önüme gelenin rosto mu yoksa pişmiş tenis topu mu olduğunu anlayamıyorum.
حسناً ' بإعتبار أنك تعلمتي الطبخ في إنكلترا فإنه من الأعاجيب أن أخبرك الفرق بين شريحة الأجنحه التي تعدينها من كرة التنس المطهوه ببطء

Hey Nolan 40 dolara fıstıklı öğütülmüş eski tenis topu yer misin?
مهلا، نولان... بمبلغ 40 دولار هل أكل كرة التنس القديمة الفول السوداني المفروم؟

tenis topu, Glip Glop ve lütfen aynı yöne sendeleyin.
"كرة التنس هي "جليب جلوب و أرجو منكما التحرك بنفس الإتجاه

Kaç tane tenis topu sığar?
كم من كرات التنس تستطيع وضعها بالداخل ؟ لا أعـ..

Yürütecinden bir tenis topu düştü ve direkt kafasına sekti.
واحدة من كرات التنس سقطت من مشاياته وأرتطمت بالأرض وأصدمتبوجههمباشرة،أعني...

O Danny ile birlikte diğer tarafta tenis topu kovalıyor.
إنها مع " داني "، تطارد كرات التنس في الحياة الآخرى