"tepeden tırnağa en" - Traduction Turc en Arabe

• رأسي حتى قدمي

Ve beni tepeden tırnağa, en şiddetli zalimlikle doldurun.
أملئني بالمجد من رأسي حتى قدمي أملئني بالوحشيه المريعه! أجعل دمي يتجمد

Tepeden tırnağa en acı zalimlikle doldurun beni
أملأني بقساوة من رأسي حتى قدمي

Tepeden tırnağa en acı zalimlikle doldurun beni Haydi söyle ve canavarı besle.
إملأني بالوحشيه من رأسي حتى قدمي

Tepeden tırnağa en acı zalimlikle doldurun beni
إملأني بالوحشيه من رأسي حتى قدمي