"tepemize" - Traduction Turc en Arabe

• فوق رؤوسنا
• فوقنا

Seni seviyorum hayatım... şu eski gökkubbe tepemize yıkılırsa diye söylüyorum.
أردت قول أني أحبك يا عزيزتي في حال سقطت السماء فوق رؤوسنا

Tünel gerektiği gibi desteklenmezse, her şey tepemize yıkılır.
فما لم ينل النفق الدعم المناسب فسينهار كلّه فوق رؤوسنا

Bir kaç yıl sonra da tepemize bir alışveriş merkezi yapacaklar.
وبعد سنتين يقومون ببناء مركز تجاري فوقنا

Ona "lanet tavan tepemize çöküyor" de.
أخبره أنّ السماء تسقط فوقنا

Dünya tepemize yıkılırsa diye söylüyorum...
في حالة لو وقعت السماء فوق رؤوسنا