"terk edemez" - Traduction Turc en Arabe

• يستطيع ترك
• لن يغادر
• أن يغادر
• لا يمكنني أن أترك

Pasaportunu. - Böylece ülkeyi terk edemez.
في الحقيقة، حصلت على جواز سفره لذا هو لا يستطيع ترك البلاد.

Karısını ve çocuğunu genç bir kız için terk edemez.
لا يستطيع ترك زوجته وابنته من أجل فتاه صغيره

Çünkü etrafta bir yılan dolaşırken kimse bu evi terk edemez.
لأنه لن يغادر أحد هذا المنزل والأفعى طليقة.

Gezegeni taksiyle terk edemez.
إنه لن يغادر الكوكب في سيارة أجرة.

Kimse Paco'yu terk edemez.
لايجب على أحد أن يغادر باكو

Kimse burayı öylece terk edemez.
-لا يستطيع الشخص لوحده أن يغادر المكان

Bize öldürdü almak olduğunu değiştirmez. L Leo terk edemez.
و قتلنا لن يغير هذا (لا يمكنني أن أترك (ليو

Karısını terk edemez. Bunu biliyorum.
لا يستطيع ترك زوجته، وأنا أعرف ذلك.

Kimse orduyu terk edemez.
لا أحد يستطيع ترك الجيش

Kimse fotoğraf çektirmeden bu suç mahallini terk edemez.
لن يغادر أحد ساحة هذه الجريمة بدون صورة

Nick, Georgia Eyalet sınırlarını yasal olarak terk edemez artık.
ليس مسموحاً قانونياً على (نيك) أن يغادر ولاية (جورجيا) بعد الآن.

Evet, üzgünüm, ama Eddie Falcon çıkmak istiyorsanız, ben asılı hakkında herhangi bir gevşek uçları terk edemez.
حسناً ، أعتذر . لكن إذا أردت (أن آخذ النسر من (إيدي لا يمكنني أن أترك أية رهائن