| Bu çocuğu soğukta ölüme terk edersek, o canavarlardan ne farkımız kalır? | Open Subtitles | إذا تركنا هذا الطفل في البرد ليموت من حينها سيصبح الوحش ؟ |
| Bu çocuğu soğukta ölüme terk edersek, o canavarlardan ne farkımız kalır? | Open Subtitles | إذا تركنا هذا الطفل في البرد ليموت من حينها سيصبح الوحش ؟ |
| Uyurgezer'i inişten sonra terk edersek gemiye nasıl döneceğiz? | Open Subtitles | مهلا إذا تركنا سفينة سومنابوليست بعد أن نهبط كيف يفترض بنا أن نعود؟ |
| Nassau'yu şımdi terk edersek, bir daha geri alamayabiliriz. | Open Subtitles | لو تركنا (ناسو) الآن، ربما لن نستعيدها أبداً |
| Şimdi Nassau'yu terk edersek, onu asla geri getiremeyiz. | Open Subtitles | لو تركنا (ناسو) الآن، ربما لن نستعيدها أبداً |
| Ülkeyi terk edersek, buraya geri dönmeyeceğiz. | Open Subtitles | إذا غادرنا هذا البلد فلن نعود ثانية |
| Ülkeyi terk edersek, buraya geri dönmeyeceğiz. | Open Subtitles | إذا غادرنا هذا البلد فلن نعود ثانية |
| Zincir kullanıcısıyla savaşmadan burayı terk edersek bu falın doğru çıkmama olasılığı yüzde yüz. | Open Subtitles | إذا غادرنا دونما نقاتل صاحب السلسلة، %فهذا الطالع لن يتحقق بنسبه 100. |
| Adayı önceden terk edersek, yalnızca askerleri yok edeceklermiş. | Open Subtitles | إذا غادرنا أولاً، إذنهمسينهون... .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 