"terminator" - Traduction Turc en Arabe

• المدمر
• المنهي
• المدمّر
• تريمينيتور

Terminator gibi birini oynamak istiyorum.
إني حقاً أريد أن امثل دوراً كفيلم المدمر

"The Matrix", "Metropolis", "Terminator" gibi filmlere ya da "Westworld" gibi dizilere bakarsanız onlar hep bu tür bir korkudan bahsederler.
إذا ما تابعتم أفلام ك "ماتريكس"، و"شرطة القطار" و"المدمر"، ومسلسلات مثل "العالم الغربي" فإن كلها تتحدث عن هذه المخاوف.

Terminator: The Sarah Connor Chronicles'da önceki bölümlerde...
فى الحلقات السابقة من "المدمر" ملفات سارة كونر

- İkimiz bu gece Terminator'ü izleyelim.
انت , انا المنهي" الليلة"

Terminator the Sarah Connor Chronicles'da daha önce...
بالحلقات السابقة من المدمّر : سجلات سارة كونور

kası gül ve adında "Terminator" geçen bütün filmler.
...زهور الروز "وأى فيلم به كلمة "تريمينيتور

Tıpkı Terminator 2 filmindeki gibi, "Tatlıların Yükselişi"
مثل الجزء الثاني من فلم "المدمر: الفوز للحلويات".

Yani nitro gelecekten mi? Gibi Terminator.
اذا, النيترو من المستقبل؟ مثل المدمر.

'Hadi ama Arnold demişti Terminator 2'de...
أرنولد قال هذا فى فيلم المدمر 2

Bu The Terminator'deki Skynet şeyi işte, İnsan iradesi üzerinde kontrolü olan, dünyanın her bir köşesindeki her bir cihazı yöneten bir süper zeka.
هذه الأشياء مقتبسة من فلم "المدمر" حيث لدينا ذكاء خارق يقود رغبة البشر، يتحكم بكل جهاز موجود في كل زاوية في أنحاء العالم.

Mükemmel bir akşam. Terminator II ve salsa sosu.
انها الليلة المثالية "المدمر 2" والصلصة

Şimdiyse Terminator.
والآن هو الرجل المدمر

Terminator 3' teki fıstık.
الفتاه المثيره من فيلم "المدمر 3"

Terminator: Çeviri:
(ترجمة الحلقة الحادية عشر من الموسم الثانى لمسلسل (المدمر

Terminator: The Sarah Connor Chronicles'da daha önce...
فى الحلقات السابقة من (المدمر) ملفات سارة كونر

Ben Terminator gibiyim.
أنا أشبه "المدمر" اللعين, يا صاح.

Çünkü Terminator 2, yapılmış olan en iyi film!
لأن "المدمر 2" هو أعظم فيلم على الإطلاق

Güle güle Terminator!
وداعاً ايها المدمر

Terminator dışarıda kol geziyor.
ذلك "المنهي" بالخارج هناك

Terminator:
: سابقًا في " (المدمّر :

- Tamam, spagetti, mavi, papatya hiç kabul etmezsin ya neyse ve Terminator'ün bütün filmleri.
...رغم انك لم تعترف بهذا "وكل الأفلام التى بها كلمة "تريمينيتور