Bitkiler öldüklerinde çürürler ve bu işlemi tersine çevirir. | Open Subtitles | عندما تموت النباتات تتحلل و هذا يعكس الصفقة |
Çember gibi bizim ve başkalarının dizayn ettiği yöresel hizmetler, bu mantığı tersine çevirir. | TED | ومشروع "الدائرة"، كأي خدمات للعلاقات التي صُمّمت من قبلنا وقبل الآخرين، يعكس هذا المنطق. |
Demir işlemi tersine çevirir. | Open Subtitles | الحديد يعكس العملية |
Edineceğin bilgi ne güneşi tersine çevirir ne de nehrin yönünü değiştirir. | Open Subtitles | هذه المعرفة لن تعكس الشمس ولن توقف القدر |
Edineceğin bilgi ne güneşi tersine çevirir ne de nehrin yönünü değiştirir. | Open Subtitles | هذه المعرفة لن تعكس الشمس ولن توقف القدر |
Morfinin etkilerini tersine çevirir. | Open Subtitles | يعكس تأثير المورفين |