Evet, ve ne tesadüftür ki, birkaç ay sonra "kardeşlerim" dediklerin geldi. | Open Subtitles | نعم، وبالصدفة بعد بضعة أشهر سيكون من تدعوهم أخوتك بالوصول |
Bu da gece yarısının geçtiği ve resmen Yaramazlık Günü'ne/Gecesi'ne ve ne tesadüftür ki Koç'un doğum gününe girdiğimiz anlamına geliyor. | Open Subtitles | 15 وهذا يعني بأنه بعد منتصف الليل يحل الأذى ليل نهار وبالصدفة الرهيبة تماماً |
Söylenilene göre bir hayvan saldırısı sonucu ölmüş. Ne tesadüftür ki annem de öyle. | Open Subtitles | يفترض أنّه مات إثر هجوم حيوانيّ، وبالصدفة أمي أيضًا. |