| Önce teslim oldun, sonra da FBI istihbaratını kullandın. | Open Subtitles | . " لقد إستسلمت و تسللت مع الـ " اف بي اي . للإستفادة من إستخباراتنا |
| Neden Omashu kuşatılınca hemen teslim oldun? | Open Subtitles | لماذا إستسلمت عندما تم غزو " أوماشو " ؟ |
| Gruber'a neden teslim oldun? | Open Subtitles | لمّ إستسلمت لدكتور جروبر؟ |
| Beyninde bana çoktan teslim oldun. | Open Subtitles | أنت تعرفين ... أنك إستسلمتِ لي |
| Bana tamamen teslim oldun. | Open Subtitles | إستسلمتِ لي نهائياً |
| - Sen kendin mi teslim oldun? | Open Subtitles | أنت سلّمت نفسك ؟ |
| Söylesene neden Bilgelik'e teslim oldun? | Open Subtitles | لما سلّمت نفسك إلى المثقفين ؟ |
| - Bu demek oluyor ki teslim oldun. | Open Subtitles | -هذا يعني أنك إستسلمت |
| Beni korumak için teslim oldun. | Open Subtitles | لقد سلّمت نفسك لتبقينى بأمان. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 