| (Gönüllü olup gelen herkes affedilecek) (Teslim olmak için sığınaklara gelin) | Open Subtitles | اللذين يأتون الآن طوعاً لن يقتلوا .. تعالوا إلى الملاجيء للإستسلام |
| Resmi olarak bir anlaşma yapılmadı ama iyi bir kaynağım, rehineleri tutanlardan birinin Teslim olmak için konuşmaya başladığını söyledi. | Open Subtitles | "لمْ يتم إبرام أيّ إتفاق رسمياً، لكن مصدر في موقع جيّد يُخبرني أنّ أحد الخاطفين" "قد بدأ مُفاوضات سريّة للإستسلام." |
| Teslim olmak için bu son şansın. Gerçi hala can atıyorum... | Open Subtitles | هذه فرصتكَ الاخيرة للإستسلام. |
| Birçok ajan Teslim olmak için arkada kalıyor. | Open Subtitles | -سيبقى العديد من العملاء هنا للإستسلام . |
| Teslim olmak için üç dakikanız var. | Open Subtitles | لديكم ثلاث دقائق للإستسلام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 