"teslim oluyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أستسلم
        
    • استسلم
        
    • خضَعت
        
    • أنا الاستسلام
        
    • أنا أسلم نفسي
        
    • أنا أسلّم نفسي
        
    • أَستسلمُ
        
    • مستسلم
        
    • أَستسلم
        
    • استسلام
        
    • سوف أسلّم نفسي
        
    Teslim oluyorum yakışıklı. Bana nazik ol. Acı bana. Open Subtitles ،أنا أستسلم أيها الوسيم كن لطيفاً معي
    Teslim oluyorum, Bay Glenn. Open Subtitles أنا أستسلم ، يا مستر جلين من فضلك
    Tamam, Teslim oluyorum. Size gerçeği söylemem lazım. Open Subtitles حسناً أنا أستسلم أنا سأخبركم بالحقيقه
    Teslim oluyorum! Ateşi kesin! Ateş etmeyin! Open Subtitles اني استسلم لا تطلقوا لا تطلقوا النار
    Teslim oluyorum. Open Subtitles حسناً حسناً يا راعية البقر, أنا أستسلم
    - Bu durumda Teslim oluyorum. Open Subtitles حسنٌ، في هذه الحالة، أنا أستسلم
    Ateş etme. Lütfen. Teslim oluyorum. Open Subtitles رجاء ، لا تطلق النار ، أنا أستسلم
    Tamam. Beni yakaladın. Teslim oluyorum. Open Subtitles حسناً، لقد أمسكتم بي، أنا أستسلم
    Ben insanoğluna Teslim oluyorum. Arada fark var. Open Subtitles أنا أستسلم للبشرية، ثمّة اختلاف.
    Sen ve Bay "Teslim oluyorum" un konuşacak çok şeyi var. Open Subtitles أظن أنه لديكِ وللسيد "أستسلم" الكثير لتتحدثون بشأنه، يا عزيزتي
    Bugün ikinci kez Teslim oluyorum. Open Subtitles للمرة الثانية اليوم، إني أستسلم.
    Sanırım korkularıma Teslim oluyorum. Open Subtitles - نعم، أنا آسفة. أظنى أني أستسلم لأسوأ مخاوفي.
    "Teslim oluyorum. Open Subtitles إنني أستسلم.إنني أستسلم.
    Teslim oluyorum. Open Subtitles أستسلم. أستسلم.
    Teslim oluyorum. Sen bir numarasın. Open Subtitles أستسلم أنت رقم واحد
    Geri götür beni. Beni yatır.Teslim oluyorum. Open Subtitles ارجعنى ضعنى فى السرير , انا استسلم
    Teslim oluyorum! Ateşi kesin! Ateş etmeyin! Open Subtitles اني استسلم لا تطلقوا لا تطلقوا النار
    Teslim oluyorum! Yeterince gerçekti umarım. Su? Open Subtitles خضَعت حقيقى بما فيه الكفاية على ما أتمنّى ماء ؟
    Teslim oluyorum. Open Subtitles أنا الاستسلام.
    Resmen Teslim oluyorum ve bu iki keş beni neyle suçluyorsa aslında kendilerinin sorumlu olduğunu sana garanti ediyorum. Open Subtitles أنا أسلم نفسي رسمياَ واضمن لك ما يتهمني به هؤلاء المدمنين هو حقيقة هم مسؤولين عنها
    Teslim oluyorum. Open Subtitles أنا أسلّم نفسي.
    Teslim oluyorum! Open Subtitles أَستسلمُ!
    Ateş etmeyin Teslim oluyorum Open Subtitles لا تطلق اني مستسلم
    Teslim oluyorum. Open Subtitles أَستسلم
    Sana tüm aşkımla Teslim oluyorum. Open Subtitles حبي استسلام مطلق حبي استسلام مطلق
    Teslim oluyorum... Open Subtitles سوف أسلّم نفسي..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus