"teslimatlar" - Traduction Turc en Arabe

• التوصيل
• التوصيلات
• الشحنات
• طلبياتك
• الطلبيات
• بتوصيلات

Teslimatlar ve internetten alışveriş bunu kolaylaştırdı.
مع خدمات التوصيل والتسويق عبر الإنترنت، كان أمراً سهلاً.

Bu dağıtım merkezlerinden, her gün yüzlerce hayat kurtaran Teslimatlar yapılmasını bekliyoruz ve bu sistem ülkedeki 1.000'den fazla sağlık tesisine ve hastaneye hizmet verecektir.
من مراكز التوزيع تلك نتوقع أن نقوم بمئات طلبات التوصيل المنقذة لحياة الأشخاص يومياً وسوف يخدم هذا النظام في نهاية المطاف أكثر من 1000 مرفق صحي ومستشفى في الدولة

Posta kutusunun anahtarı, Teslimatlar gibi konuları zamanla yarışırcasına nasıl ayarlamaya çalıştığını görünce çok etkilendiğimi söylemeliyim.
أنا يجب أن أقول بأنني كنت معجبه بالعمل الذي قام به جدول جميع التوصيلات مفتاح صندوق الرسائل

Evet. Teslimatlar taze ve zamanında.
نعم ، التوصيلات كانت طازجة وكانوا في الوقت المتفق عليه

Ve öyleydi de. Teslimatlar saat gibi işliyordu.
ولقد كان كذلك وصلت الشحنات التي يرسلها بانضباط

İş, laboratuvar ve Teslimatlar hakkında istihbarat olmayacak.
لن أعطيك أي معلومات عن العمل أو المعامل أو الشحنات

Teslimatlar mı?
طلبياتك ؟

Şimdi gidip Teslimatlar gönderilmiş mi diye bakacağım ve sonra eve geleceğim.
الآن علي أتأكد أن كل الطلبيات قد سلمت وبعدها سأكون بالمنزل

Birkaç haftadır sabahın 5'inde Teslimatlar yapıyoruz.
لقد ظلينا نقوم بتوصيلات في الساعة 5 صباحاً لمدة أسبوعين تقريباً.

Yapmamız gereken Teslimatlar var ve--
...لدينا بعض طلبات التوصيل, لذا

Teslimatlar!
التوصيل

Teslimatlar bir yıl öncesine kadar gidiyor.
تعــود التوصيلات إلى سنـة كاملـة

Tüm yeni Teslimatlar ölü bölgede gizli yerlere saklanırdı.
كلّ الشحنات الجديدة كانت توخذ "على الفور إلى "النطاق الحيادي إلى مخابيء سريّة في مكان ما في المدينة

Bütün Teslimatlar, buradan koordine ediliyor.
كل تلك الشحنات يتم تنسيقها من هنا.

O Teslimatlar gerçekleşmemeli, anlaşıldı mı?
بالحقيقة لانستطيع ان نجعل هذه الطلبيات ان تصل