"test sürüşüne" - Traduction Turc en Arabe

• لإختبار قيادة
• تجربة قيادة
• اختبار القيادة
• جولة تجريبية

Dostum, söylemen için üç saniye veriyorum yoksa seni ücretsiz test sürüşüne çıkarırım.
يا صديقي سأعطيك 3 ثواني لكيّ تخبرني قبل أن أخذك لإختبار قيادة

test sürüşüne çıkmalıyım ilk önce. - Anlaştık mı?
يجب أن أخضعها لإختبار قيادة أولا

Hayatınızın en korkulu test sürüşüne hazır olun. ♪ Kesinlikle en iyisi... ♪
أستعدوا إلى أرعب تجربة قيادة في حياتكم

test sürüşüne var mısın?
هل تريد تجربة قيادة السـيارة

Kaç kişinin buraya gelip hoşsohbetle beni bu canavarlardan biriyle test sürüşüne ikna etmeye çalıştığını biliyor musunuz?
هل تعرف كم الناس التي تأتي الى هنا وتحاول الحديث بطريقه حلوه من اجل اختبار القيادة لأحد تلك السيارات ؟

Bütün dünya adımı duyabilirdi ama ben onun yerine Siena'dan ayrılıp Maserati test sürüşüne gittim.
حصري للعالم, بدلا من ذلك تركت سيينا للذهاب الى اختبار القيادة مازيراتي

O halde onu bu gece diskoya ufak bir test sürüşüne çıkarsam umursamazsın.
-إذاً أنت لا تمانعين إذا أخذته -في جولة تجريبية الليلة إلى الديسكو

Jasper, arkadaşlarım ve ben rahat edip edemeyeceğimizi anlamak için arabanla test sürüşüne çıkıp çıkamayacağımızı merak ediyoruz.
جاسبر) ، كنت أنا ورفاقي نتسائل ما إذا كنا نستطيع أن نأخذ السيارة) لإختبار قيادة صغير بمفردنا لنرى إذا كانت مريحة ام لا