"thibault" - Traduction Turc en Arabe

• ثيبولت
• تيبو

Tabii ki, fakat Thibault, Capo Ferro' dan çok daha iyi değil mi?
طبيعى .. لكنى وجدت ثيبولت قد ألغى طريقة كابو فيرو... أليس كذلك ؟

Thibault'ın yolculukta birilerini kurtarmak için durmaması çok nadir görülürdü.
النادر كانت الرحلةَ التي فيها ثيبولت ما كان يجب عليه أَن يتوقّف وينقذ شخص ما

Thibault zamanından geldim ve geleceğe geldim.
أَنا من وقت ثيبولت وأنا جئت إلى المستقبل

Arkadaşınız her kimse o üç yıl önce gemiyle yolculuk sırasında kazada ölen Thibault Malfete değil.
صديقك ليس ثيبولت مالفيت الذي مات في ذلك الحادث قبل ثلاثة سنوات

Sarah. Sarah Thibault. Fotoğraftaki kız o mu?
.سارة. سارة تيبو .الفتاة التي تعمل على الآلة الطابعة

Teşekkürler Thibault. Ailene uzun ömürler.
شكرا لك، ثيبولت الحياه الطويله إلى عائلتك

Thibault Malfete müzeden çıkageldi.
ثيبولت مالفيت ظهر ألآن في المتحف

Malfete'li Thibault'u, Anjou'nun Dükü'nü arıyorum.
أريد ثيبولت من مالفيت دوق أنجو

Thibault'u kaybettim.
انا هنا لأجلك لقد فَقدت ثيبولت

Öncelikle André'nin Thibault'a söylemek istediği bir şey var.
أولا، أندريه لديه شيء ليقوله إلى ثيبولت

Peki... Bu Thibault gerçekten özel bir adam.
حَسناً، ذلك ثيبولت حقاً رجل خاص

Bunu benim için tak Thibault.
إلبس هذا لي، ثيبولت

Anjou'nun Dükü, sadık Thibault'unuz.
أَنا مخلصك ثيبولت

Thibault Malfete yaşıyor.
ثيبولت مالفيت ما زال حي

Hunter, bu Thibault Malfete.
هنتر، هذا ثيبولت مالفيت

- Ve bu da André, Thibault'ın yardımcısı.
وهذا أندريه، مساعد ثيبولت

Büyücüler... 6.Thibault...
أنفاق الوقت، السحرة، ثيبولت

Thibault benim kuzenim Hunter.
ثيبولت إبن عمي، هنتر

Şirketin genel başkanı Nicolas Thibault de Fenouillet'ın adı daha öncede yolsuzluk iddialarına karışmış fakat tüm suçlamalardan beraat etmişti.
يذكر المدير التنفيذي (نيكولا تيبو دي فنيوليت)... أن الأمر قد يكون للتأثير على الصفقة... لكنه لم يحين بعد هذا الوقت.

Bu cumartesi Thibault'un babası gelecekti ama işi çıkmış.
هذا السبت، كان من المفترض أن يكون معنا والد (تيبو)، لكنه لا يستطيع

- Sanırım iş arkadaşıymış. - Sarah Thibault mu?
.يبدو أنها زميلة عمل - سارة تيبو"؟" -