"thomas dewey" - Traduction Turc en Arabe

• توماس ديوي

Thomas Dewey davasına girişti tanıklık yapması için şehirdeki fahişeleri çağırdı.
توماس ديوي دخل في قضيته داعيا العاهرات من مختلف أنحاء المدينة لأدلاء الشهادة

Thomas Dewey, siyasi emelleri olan bir Amerikan avukat yardımcısıydı.
توماس ديوي مساعد محامي الولايات المتحدة مع التطلعات السياسية

...özel savcı Thomas Dewey'e karşı kendi savunmasına tanıklık etti.
عندما وقف يدافع عن نفسه (ضد المدعي العام (توماس ديوي

Bu kadar baskı sonucunda Thomas Dewey çözüm yoluna başvurdu.
مع تزايد الضغط من جميع الاطراف توماس ديوي) جاء بحل)

New York savcısı Thomas Dewey'i.
المدعي العام نيويورك توماس ديوي

Özek savcı Thomas Dewey, mafya patronu "Lucky" Luciano'yu bulmaya kararlıydı.
(المدع خاص (توماس ديوي عازم على إيجاد (زعيم المافيا المحظوظ (لوسيانو

Thomas Dewey, nihayet Luciano'nun hapisten çıkmasına izin verdi ancak bunun bedeli büyük oldu.
(وأخيرا,(توماس ديوي يخرج (لوتشيانو) من السجن ولكن بثمن غالي

Thomas Dewey, Luciano'ya karşığı açtığı davanın düşmesine izin vermeyecekti.
توماس ديوي) لن يترك قضيته) ضد (لوتشيانو) تنهار

Thomas Dewey, Luciano'nun hapiste kalmasını garantiledikten sonra organize suçtaki diğer hedefine odaklandı Cinayet Şirketi'nin kurucu üyelerinden birine.
(بعد التأكد من استمرارية حبس (لوتشيانو توماس ديوي) يضع نصب عينيه) هدفه المقبل في الجريمة المنظمة

Thomas Dewey, yeterince kanıt toplayabilir ve cinayetleri Lepke'nin üzerine yıkabilirse Cinayet Şirketi'nin geri kalanını da yakalayabileceğine inanıyordu.
(ويعتقد (توماس ديوي إذا جمع ما يكفي من الأدلة (لاثبات تهم القتل على (لبك سوف يكون قادر على اسقاط ما تبقى من شركة القتل

FBI konusunda avantaj sağlamasına ilaveten Luciano, Thomas Dewey'e büyük bir zafer kazandırmıştı.
وهذا مكسب لمكتب التحقيقات الفدرالي (و(لتشيانو) أعطي (توماس ديوي نصرا كبيرا

Luciano'nun hapiste olmasını sağlayan kişiye, Thomas Dewey'e.
الرجل المسؤول عن وضع (لوتشيانو) في السجن,(توماس ديوي)

BM Deniz Kuvvetleri için iyilikler yaptı. Hatta Thomas Dewey için bile.
ولبحرية الولايات المتحدة (وحتى (توماس ديوي

"Lucky" Luciano, 1945'te şartlı tahliye isteği için New York valisi Thomas Dewey'e bir mektup yazmıştı.
(في عام 1945,(لوتشيانو بعث برسالة يطلب الإفراج عنه إلى محافظ نيويورك توماس ديوي

Ancak Luciano bu işe fazla bağlanınca özel savcı Thomas Dewey...
ولكن عندما قدم (لوتشيانو) للأستثمار (ألمدعي العام (توماس ديوي

Luciano, aylar süren kaçıştan sonra yakalanmış ve mahkemede Thomas Dewey ile yüzleşmek zorunda kalmıştı.
بعد مضي أشهر أعتقل (لوتشيانو) أخيراً واضطر لمواجه (توماس ديوي) في المحكمة

Thomas Dewey, zaten Lucky Luciano'yu devirmişti.
توماس ديوي) كان قد) (أسقط (لاكي لوتشيانو

Luciano, yıllarca New York özel savcısı Thomas Dewey'in bir numaralı hedefiydi ancak Luciano'nun işleri öyle iyi organize olmuştu ki üzerine bir suç yıkmak neredeyse imkânsızdı.
(لسنوات (لوتشيانو في نيويورك ويتابعه (المدعي العام (توماس ديوي وهو هدفه الاول

Thomas Dewey, Luciano aleyhine kanıt toplarken Eunice Carter adında genç, hırslı bir savcı işe aldı.
توماس ديوي) يبني قضيته) (ضد (لوتشيانو وهو يحضر طموح الشباب (لذا وظف المدعية (يونيس كارتر

Thomas Dewey, Luciano'nun işletmesindeki zayıf halkayı bulduğunu düşünüyordu.
(أعتقد (توماس ديوي انه وجد الحلقة الضعيفة (في عمليات (لوسيانو