"thror" - Traduction Turc en Arabe

• ثرور

Thror'u, Dağaltı'na hükmettiği günlerden tanırım.
(كنتُ أعرف (ثرور عندما حَكم ما أسفل الجبل

Dağaltı Kralı Thror'un kalesi. Cüce Hükümdarların en yücesi.
حصن (ثرور)، "ملك أسفلِ الجبل"، أشد أسياد الأقزام بأسًا

Dağaltı Kralı Thror'un oğlu Thrain'in oğlu Thorin.
(ثورين)، ابن (ثراين)، ابن (ثرور) "ملك أسفلِ الجبل"

Dağaltı Kralı Thror'un kalesi.
معقل (ثرور)، ملك ما أسفل الجبل {\cH00F6FF}ملك ما أسفل الجبل: تعبير يُطلق] {\cH00F6FF}على ملك الجبل الوحيد ويعتبر {\cH00F6FF}[ملكًا على جميع أقزام نسل دورين

Thror kendinden çok emin hüküm sürüyor hanedanının sürmesinden hiç kuşku duymuyordu çünkü soyu, oğlunun ömrü boyunca güvende olacaktı ve torununun.
حَكم (ثرور) بثقة مطلقة ... لم يشك أن حُكمه سينتهي ... فحُكمه في وضع آمن لأن لديه ابنه

Thror ona "Kral'ın Mücevheri" adını verdi.
'ثرور) أطلق عليه اسم 'جوهرة الملك)

Thror'un altın tutkusu aşırıya kaçmıştı.
حب (ثرور) للذهب الذي كوَّن شراسةً أيضًا

Dağaltı Kralı Thror'un oğlu Thrain'in oğlu Thorin.
... (ثورين) بن (ثرين) بن (ثرور) ملك ما أسفل الجبل ...

Thror kendinden çok emin hüküm sürüyor hanedanının sürmesinden hiç kuşku duymuyordu çünkü soyu, oğlunun ömrü boyunca güvende olacaktı ve torununun.
...حَكَم (ثرور) بثقة تامّة ...لم يشكّ أبدًا في متانة منزله وأنّ الأمان مكنون بين سلالته ...متجسدًا في حياة ابنه

Thror'un altın tutkusu aşırıya kaçmıştı.
نما حبُّ (ثرور) للذّهب وأصبح متشعّبًا

Ejderha, Yalnız Dağı ele geçirdikten sonra Kral Thror, eski Cüce Krallığı Moria'yı ele geçirmeye çalıştı.
..."بعد أن سلبَنا التّنين "الجبل الوحيد ،"حاول الملك (ثرور) استعادة "موريا مملكة الأقزام القديمة

Thror'u, Dağaltı'na hükmettiği günlerden tanırım.
عرفتُ (ثرور) أيّام حكمه لأسفل الجبل

Ejderha, Yalnız Dağı ele geçirdikten sonra Kral Thror, eski Cüce Krallığı Moria'yı ele geçirmeye çalıştı.
... "بعدما أخذ التنين "الجبل الوحيد حاول الملك (ثرور) التوجه ... "نحو مملكة الأقزام القديمة "موريا {\cH00F6FF}[موريا لديها اسم آخر هو خازام دوم]

Thror ona "Kral'ın Mücevheri" adını verdi.
"سمّاه (ثرور) بـ"جوهرة الملك

Dedem Thror öldürülmüştü.
خرّ جدّي (ثرور) قتيلاً

Thror'un oğlu.
ابن (ثرور)؟