"tiberius'" - Traduction Turc en Arabe

• تايبيريوس

Fazla uzun yaşadım, Tiberius, hayatımdan nefret ediyorum.
لقد عشت فترة طويلة جدا تايبيريوس أنا أكره حياتي

Tiberius gibi seni de avucunun içine almadan.
قبل أن يسيطرعليك كما كان يسيطر تايبيريوس

Tiberius söz konusuysa, her zaman korkacak birşey vardır.
مع تايبيريوس دوماً هناك شيء مخيف

Ben, Tiberius Caesar, Roma Senatosu ve halkı adına buyruğumdur!
الأول ، تايبيريوس قيصر ، أمر على اسم... مجلس الشيوخ و شعب روما.

- Ölümü yakın diyorlar. - Tiberius ölürse, bizim için daha kötü olur.
يقولوا أنه سيموت - إن مات " تايبيريوس " سيسوأ وضعنا -

- Tiberius! Atalım! Karanlığa atalım onu!
تايبيريوس.إرمَه إرمَه في الظلامِ

İmparatorumuz Tiberius bile sevgili eşinden... ..ve üç çocuğundan vazgeçti.
حتي "تايبيريوس" الإمبراطور تخلي عن زوجته و أبناءه الثلاثه

Tiberius bunu duyacak, senin yeteneksizliğini duyacak, seni sürgün aptal. Seni sürgün edeceğim, duydun mu beni?
تايبيريوس" سيسمع بهذا و أيضا" بعدم كفاءتك أيها الأحمق

Sizler ekselanslarının hizmetinin mükafatını bizzat imparator Tiberius'un elinden almasında rol almak için seçildiniz.
لقد تم أختياركم لتنقلوه ليتسلم مكافاة "خدماته من يد الإمبراطور "تايبيريوس

Oğlum Roma'ya döndüğü zaman ödülünü bizzat Tiberius'un elinden alacak.
ولدي سيتلقي مكافأته من تايبيريوس" شخصياً"

Octavius Messala'nın Judea valiliği için ve onun gelişmesini engelleyen alçağın yerini değiştirmek için Tiberius'u ikna etmeyi umuyorum.
أحب أن أحمل "تايبيريوس" علي "منح "أوكتافيوس ميسالا "حكم "جوديا مكان بهذا الثراء قد يعيق تقدمه

Tiberius Julius Caesar'a, yani Augustus'a sunulsun.
الإمبراطور "تايبيريوس جوليوس سيزر أوجست"

Tiberius bile erkek kardeşinin dul eşiyle hanedan evliliği yapmak için sevgili karısından ve üç çocuğundan vazgeçti.
حتي "تايبيريوس" الإمبراطور تخلي عن زوجته و أبناءه الثلاثه ليتزوج من أرملة أخيه من أجل الحكم

Bu beceriksizliklerin Tiberius'ın kulağına varacak seni torpilli salak!
تايبيريوس" سيسمع بهذا و أيضا" بعدم كفاءتك أيها الأحمق

Oğlum Roma'ya döndüğünde bizzat Tiberius tarafından mükafatlandırılacak.
ولدي سيتلقي مكافأته من تايبيريوس" شخصياً" عندما يعود الى روما

Octavius Messala'nın Yahudiye valiliğine getirilmesi konusunda Tiberius'ı ikna etmeyi umuyorum.
أحب أن أحمل "تايبيريوس علي "منح "أوكتافيوس ميسالا "حكم "جوديا

Ben, Tiberius Caesar, Roma Senatosu ve halkı adına buyruğumdur!
الأول ، تايبيريوس قيصر ، أمر على اسم...

Nerva'nın ölümü yüzünden, Tiberius'a inme indi.
منذ موت " نيرفا " تايبيريوس " مشلول

Dinlen, Tiberius Caesar.
لترتاح أيها القيصر تايبيريوس