"tilman" - Traduction Turc en Arabe

• تيلمان
• تيلمن
• تيربن
• تلمان

Çok üzgünüm, ama Bay Tilman üç yıl önce hayatını kaybetti.
أنا آسف لذلك، ولكن مرت السيد تيلمان بعيدا قبل ثلاث سنوات.

Annabelle Tilman hakkında ciddi bir konuşma yapmamız gerek.
نحن نحتاج الى الحديث بجديه عن انابيلا تيلمان

Bay Tilman'ın bulunmasından dört gün önceydi.
كان قبل أربعة أيام تم العثور على السيد تيلمان

Gregory Tilman'ın dairesinde bulunan bu ilaçları ona siz mi verdiniz?
الصيدلي الذي كتب هذه الوصفةِ لجريجوري تيلمن الذي وَجدَ في شُقَّته؟

Bir gün, Doktor Larson arabasına giderken sokağın karşısında Bay Tilman'ı görmüş.
في إحدى المرات، الدّكتور لرسون كَانَ تمْشي إلى سيارتِها. رَأتْ السّيدَ تيلمن عبر الشَّارِعِ

- Tilman Lazerov'u kurban etti.
(حسناً لقد قتل (تيربن) (لازاروف

Wallace hikâyenizi onaylarsa, o zaman sorularınızı Tilman'a yöneltin.
اذا والس أكد لك القصة فعليك ان تطرح الاسئلة على تلمان و لازاروف و دييد

Merhaba, burada James Tilman ile görüşmek isteyen bir kız var.
مرحبا، وهناك فتاة هنا من هو يسأل لرؤية جيمس تيلمان.

Anderson. Valimiz Bay Tilman'a merhaba de.
" آندرسون " رحب برئيس بلديتنا السيد " تيلمان "

Affedersin, Ross Tilman.
اسفه , روس تيلمان

Bu Yüzbaşı Tilman. Bizim "Erken Müdahale, Saldırı ve Taktik" yöneticimiz,
الكابتن (تيلمان) هو أول من أشرف على وحدة عملية

Bu gerçekten güzel, Bayan Tilman. Teşekkürler.
(هذا جميل حقاً يا سيدة (تيلمان شكراً جزيلاً

Neden ? Tüm komşuları uyarıyorum. Felicia Tilman saldırıya uğramış.
أنا أحذر كل الجيران لقد هوجمت (فيليشيا تيلمان)

Neden ? Bayan Tilman'a babam hakkındaki gerçeği söylemesini söyledim.
طلبت من سيدة (تيلمان) أن تخبرني بحقيقة ما حدث لوالدي، و قد فعلت

Senin annen Senatör Tilman!
امك هي السيناتور تيلمان

Sadece Senatör Tilman'ın kızı!
فقط ابنة السيناتور تيلمان

Eğer Bay Tilman bu haplardan bu miktarda aldıysa bir silahı ateşleyebilecek kadar kendinde olması imkansız.
نعم إذا السّيدِ تيلمن أَخذ تلك الحبوبِ ليس هناك مجال لحضور عقله عند إطلاقه الرصاص

Tilman benim daireme girdikten sonra ondan kaçmak için her şeyi denedim.
تيلمن بعد دخوله إلى شُقتِي حاولتُ بكُلّ شيءَ للإبتِعاد عنه

İlaçları aldım ve Bay Tilman'ın dairesine gittim.
لذا أخذتُ الدواءُ وذَهبتُ إلى شقَّة السّيد تيلمن

Tilman'ı ona değer verdiğinize inandırdınız ona ilaç verdiniz ve onu vurdunuz.
تَركتَ تيلمن يَعتقدُ بأنّك إهتممتَ به ثمّ خدّرتَه وأطلقتي عليه

Tilman son bir şeyler söyledi mi?
هل قال (تيربن) أي كلمات قبل أن يموت

Onu dikkate almayın. Ben Tilman'ın kafasını bunlarla meşgul etmeyeceğim.
تجاهل ذلك أنا لا أهين تلمان بقولي هذا.