"timsahtan" - Traduction Turc en Arabe

• التمساح
• تمساح
• التماسيح

Bize ikinci timsahtan onun kafasını uçuracağımızdan korktuğu için bahsetmediğini söyledi.
حول التمساح الثاني، ' هي كانت خائفة ان نفجّر رأسه.

Tam o lanet timsahtan kurtuldum diye sevinirken, şimdi de bu!
قريبا سيتكرر الامر مثل ما حدث مع ذالك التمساح الملعون و الان هذا

Ace Irwin Ventura, hemen oradan çık ve insan yiyen timsahtan uzak dur.
إيس فنتورا أيروين أخرج من هذا الحوض قبل أن يفترسك التمساح

Gelişmemiş bir Thomson ceylanı su içiyor. 4 metre boyundaki timsahtan veya Afrika çöl timsahından habersiz.
غزال غير ناضج يرتشف غير مدرك لما يقترب منه تمساح طوله اربعة عشر قدم تمساح صحراوي أفريقي

Ölü bir timsahtan çıkardım.
لقد وجدته داخل تمساح ميّت

Tuzlu suyu tolere edebilen bir kaç timsahtan biridir onlar aynı zamanda en büyük ve güçlü yüzücülerdir
فهي واحدة من التماسيح القليلة التي تكيفت مع المياه المالحة و هم أيضاً من أكبر و أقوي الحيوانات السابحة

İyi haber timsahtan kaçmayı başardık.
الخبر الجيد هو اننا نجونا من هجوم التماسيح

timsahtan önce de adama zarar verilmek istenmiş.
إذًا هذا التمساح لم يكن لأول مرة شخص ما أراده أن يؤذي هذا الرجل

Öyleyse timsahtan önce olan her şeyi anlat bana. Ölüm sebebi:
حسناً إذاً أعطني كل شيء قبل التمساح

Adını timsahtan almıştır.
إشتق إسمه من إسم التمساح

Morgan'la o seni timsahtan kurtarana kadar birbirinizden nefret ediyorsunuz ve sonra dudaklarınız buluşuyor.
أنتِ و (مورغان) تكرهان بعضكما إلى أن تحين اللحظة التي ينقذكِ فيها من ذلك التمساح .. و بعدها تتلاقى شفاكما

- Gidelim. - Dur, elini aldı diye bir timsahtan mı intikam almak istiyorsun?
فلنذهب - ...تريد الانتقام مِن التمساح -

timsahtan bahsediyoruz.
عن التمساح

Bunu timsahtan mı çıkardınız?
أعصرتِ ذلك من تمساح أمريكي؟

O zaman timsahtan kimin korktuğunu görürüz.
ثم نرى من سيخيف التماسيح