"tina" - Traduction Turc en Arabe

    • تينا
        
    • ياتينا
        
    • لتينا
        
    • تاينا
        
    • بتينا
        
    1987'de, Tina Lord kendini zor bir durumun içinde buldu. TED في عام 1987، تينا لورد وجدت نفسها في مأزق تماماً
    Peki Tina telefon edip her şeyi yoluna koymayacak mıydı? Open Subtitles ألم تعزم تينا على اجراء مكالمة لتثنيهما عن ذلك ؟
    Eğer sorunu doğru anlamışsam, Tina evet, Beatles üyeleri ilk yıllarında her zaman birbirini korumuştur. Open Subtitles اذ فهمت سؤالك ياتينا .اجل , فرقة البيتلز القديمة كانوا يهتمون ببعضهم البعض
    Saçımı kestirmek için 60 dolar harcayamam Tina. Open Subtitles لا أتحمل إنفاق 60د على قصة شعر ياتينا
    Pekâlâ tamam. Duygusallık yapmaya çalışma. Sen her şeyi Tina'ya bırak. Open Subtitles حسنا حسنا توقفى عن محاولة كسب عطفى اتركى كل شئ لتينا
    O günden beri, Ejderhalar Tina'ya göz kulak olurlar, Teddy'nin kızına. Open Subtitles منذ ذلك الحين , ابقى التنانين عيونهم على (تاينا) . ابنة (تيدي)
    Tina, Sid Bacharach'ı tanıyor. Bu gece buraya geldi, görmüşsündür. Open Subtitles تينا علاقتها قوية بسيد باكاراك ربما لاحظته متوجدً هنا الليلة
    Böylece Lou karısını ve çocuklarını terk etti ve Tina'ya taşındı. Open Subtitles إذا ، لو يترك زوجته و أولاده و ينتقل برفقة تينا
    Tina, burnunun altındaki kanı silmen için sana ıslak bez vereyim mi? Open Subtitles تينا, هل اتي لك بمنشفه دافئه لمسح الدم الجاف الذي تحت انفك
    Aynen öyle yaptım Tina, dostluk için açkı feda ettim. Open Subtitles بالضبط هذا ما فعلته تينا. لأجلِ الصداقةِ , ضَحّيت بالحبِّ
    O gün çok yağmur yağıyordu. Tina'yla ben arka koltuktaydık. Open Subtitles كان الظلام مخيم على المكان وفي المقعد الخلفي قبلت تينا
    Tina'yla konuştum ve Lucy'nin orada kalabileceğini söyledi bu gece. Open Subtitles كلمت تينا وقالت لابأس أن تبيت لوسي عندهم هذه الليله
    Bu spagetti harika olmuş Tina. Open Subtitles هذه سابغه رائعه ياتينا
    Sesini alçalt, Tina. Open Subtitles .اخفضي صوتك , ياتينا
    Ve bilin diye söylüyorum, bu kimseyi ilgilendirmez özellikle de seni Tina Cohen Fesat. Open Subtitles رسمياً ؟ ولعلمكم , هذا ليس بشأن احد ...وخصوصاً ليس بشأنك ياتينا كوهين ,
    - Tebrikler, Tina. Open Subtitles تهانينا ياتينا.
    - Endişelenme Tina. Open Subtitles لاتقلقي ياتينا.
    Bundan sonra Maria, Max Holden'a Tina ile birlikte olması için para verdi. Ve Max'in çocuğunun Tina'nın karnında olduğunu Cord'dan gizledi. TED لذا قامت ماريا بإستخدام ماكس هولدن كي يتودد لتينا ثم حرصت بأن كورد لا يكتشف أن تينا حامل بطفله
    Ne yaparsan yap, Tina'ya hiçbir şey söyleme, tamam mı? Open Subtitles ايا ما كان ما ستفعله , فلا تقول شيئا لتينا , اوكى ؟
    Bu aşk başlangıçta Tina'ya değildi! Open Subtitles هذا الحبِّ ما كَانَ أبداً لتينا من البداية
    Teddy ve Tina haftasonu için kalmaya gelen... ama hala gitmeyen akrabalar gibiydiler. Open Subtitles (تيدي) و (تاينا) كانوا أقارب . الذين جاءوا من أجل عطلة نهاية الاسبوع , و لاكن ما زلنا ننام على الأريكة . بعد شهر مضى
    Ben de Firuze ile evlendim. 50 yıl sonra Tina ile yeniden karşılaştık. Open Subtitles بعدها تزوجت من فيروزه ألتقيت بتينا بعد 50 عاماً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus