"tiranlara" - Traduction Turc en Arabe

• الطغاة
• طغاة

tiranlara dayanamayız, ama bunu kutlayamam da.
...لا يمكننا ترك الطغاة لكنني لا أستطيع الإحتفال

tiranlara tahammül edemeyiz-- Ama bunu kutlayamam.
...لا يمكننا ترك الطغاة لكنني لا أستطيع الإحتفال

Bütün tiranlara ölüm.
الموت لكل الطغاة

Tüm tiranlara ölüm.
الموت لجميع الطغاة

İnsanın özünü bozup en kibar insanları bile zalim, gaddar tiranlara dönüştürüyor.
من شأنه إفساد الروح، لتحوّل أنبل الرجال إلى طغاة فاسدين وأشرار.

- İngiltere tiranlara göz yummayacaktır.
إنجلترا لن تعاني من الطغاة

Bu el tiranlara bir düşman olsun.
دع يدك تكون ضد الطغاة

Bu da demek ki dünyanın her yerinde teröristlere ve tiranlara silah ve mühimmat taşıyorlar.
ذلك يعني أن ينقلون الذخيرة والأسلحة إلى طغاة وإرهابيين في جميع أنحاء العالم.