Sadece TK, neyin TK için en iyi olduğunu bilir. | Open Subtitles | (تي كاي) فقط من يعرف ما هو الأفضل لـ(تي كاي)! |
Bu arada bir sonraki duyuruya kadar TK'in tüm görüşmeleri iptal edildi. | Open Subtitles | في الوقت الحالي, سوف ألغي أي ظهور لـ(تي كاي) حتى إشعار آخر |
Normal NSA çalışanlarının yetkileri TS, SI, TK ve Gamma başlıklan altında toplanır. | Open Subtitles | موظفو الـ"إن إس أي" العاديون لديهم مزيج من التصاريح تدعى "تي إس"، "إس آي"، "تي كاي" و"غاما". |
TK'nin bileği iyi durumda. Kırık yok. Ezik yok. | Open Subtitles | ,معصم (تي كاي) بخير لا كسور بالعظام, لا كدمات |
Hayat nasıl? Benim adım TK. | Open Subtitles | ,(إسمي (تي كاي (لكن يمكنكِ مناداتي بـ(كاي أو إس |
TK'in iyi bir maç oynamasına. | Open Subtitles | نخبٌ نتمنى به أن يوفَّق صاحبنا (تي كاي) بمباراته |
Bunu görmekten nefret ediyorum. Top TK'nin elindeydi. | Open Subtitles | ,(كانت الكرة في متناول يدي (تي كاي لكنه لم يتشبث بها فحسب |
TK geçen gün ne oldu? | Open Subtitles | تي كاي), ما الذي) جرى البارحة, يا رجل؟ ,إنك تقبض شيكاً كبيراً لكنك لا تقوم بأي شيء |
TK kendini kontrol edemiyormuş. Belki ben de TK'lik yaparım. | Open Subtitles | و الآن, ما الذي يجعلكِ تظنين أني لن أتقمص دور (تي كاي) عليكِ |
TK ile küçük bir sorun yaşadık. | Open Subtitles | لدينا مشكلة صغيرة (نوعاً ما مع صاحبنا (تي كاي |
TK'in haklarını ihlal etmeden seanslar hakkında konuşamam. | Open Subtitles | لا يمكنني كشف ما حوته الجلسات (بدون إنتهاك خصوصية (تي كاي |
TK hep böyle muzip olmuştur. | Open Subtitles | أتدري؟ إنها دائماً ما تظهر أساليب (تي كاي) الغريبة |
Ama TK'in topu yakalamaktan daha fazla sorunu var. | Open Subtitles | لكن بقي لـ(تي كاي) الكثير ,لنعمل عليه أكثر من إلتقاط الكرة فحسب |
Arka arkaya iki maç kazandık. Ama bu TK'in meselesi... | Open Subtitles | فاز مرتين متتاليتين, لكن مشكلة (تي كاي) تلك, |
Pittman, TK konusunda yaptıklarından etkilendi. | Open Subtitles | و قد أُعْجِب (بيتمان) بعملكِ مع (تي كاي) |
Bütün gün TK ile ilgileniyorum. | Open Subtitles | كنت مهتماً بنفسي, أستمتع فحسب (تي كاي), طوال اليوم |
Eğer bu işi büyütmezseniz TK, bu kadından beş dakika içinde soğuyacak. | Open Subtitles | أنظروا يا رفاق, سيسأم (تي كاي) من هذه المرأة بخمس دقائق, فلا داعي لتضخيم الأمر |
Pittman'ın TK'in özellikle oynamasını istediğini söylemek için araması bir şey değiştirir mi? | Open Subtitles | هل سينفع لو أخبرتك أن (بيتمان) طلب تحديداً إستدعاء (تي كاي) للعب؟ |
Selam Dr. D. Ben TK. | Open Subtitles | مرحباً, د. (داني), معكِ (تي كاي) خمني ما الأمر؟ |
TK'in evine gitmek çok uzun zaman alacaktı.. | Open Subtitles | أخذنا وقتاً طويلاً لنصل إلى منزل (تي كاي) |