Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tobirama" - Traduction Turc en Arabe
-
توبيراما
| Itama, Tobirama... | Open Subtitles | ... أنا .. لا أريد .. لأيٍ منكما ، إيتاما أو توبيراما |
| Tobirama, sana o yüzden demiştim ya... | Open Subtitles | ...لهذا أخبرتك يا توبيراما في ذلك الوقت |
| Tobirama, iç güdülerin körelmiş gibi! | Open Subtitles | توبيراما... لقد خفف غرائزك قليلاً |
| Ne oldu, Tobirama? | Open Subtitles | ! مالأمر ، يا توبيراما ؟ |
| Tobirama! | Open Subtitles | توبيراما |
| Tobirama! | Open Subtitles | توبيراما |
| Tobirama, bizi dışarı uçurmaya hazırlan! | Open Subtitles | ! توبيراما ! |