Hikaye şöyle, Scientology'de Tom Cruise'un utandırıcı bir videosu vardı. | TED | وقد حدثت هذه القصة، العلمولوجيا لديها ذلك الفيديو الغريب للممثل توم كروز. |
Tom Cruise'un aile olmuş hali. | Open Subtitles | لأنهم وصلوا الكاريزما. مثل توم كروز، هم توم كروز من الأسر. |
Evet ama filmlerde Tom Cruise'un koşmasını seviyorum. | Open Subtitles | نعم ولكني احب الطريقه التي يجري بها توم كروز |
Ayakkabılarda yaptığım gibi ya da Tom Cruise'un karılarında yaptığı gibi. | Open Subtitles | كما أفعل مع الحذاء أو توم كروز مع زوجاته |
Ben de Tom Cruise'un dar kalçali hayaletine asik olacagimi hiç düsünmemistim. | Open Subtitles | لم أعتقد أني سوف أحب النسخة النحيفة من توم كروز |
Tatlı arkadaşımız Tom Cruise'un da dediği gibi bar açıldı! | Open Subtitles | كما قال صديقنا المحبوب " توم كروز " ذات يوم الحانة فتحت |
Evet, ama sorun şu ki Amanda araya girdi ve şimdi Tom Cruise'un galasına davetsiz katılmak gibi çılgın fikirleri var... | Open Subtitles | نعم، لكن المشكلة هي ان اماندا سرقتها والان اصبحت فكرتها المجنونة - عن حضور حفل افتتاح فيلم توم كروز |
"Valkyrie"de Tom Cruise'un yaptıklarını anlatma, o fikri zaten sunmuştum. | Open Subtitles | ولا تقْـل "كـل شيء قـام بـه (توم كروز) بفيلـم "فاليكيري |
Senin soyadınla Tom Cruise'un soyadının aynı şekilde söylendiğini fark ettim. | Open Subtitles | أدركت الآن فقط أن إسمك الأخير وإسم " توم كروز " الأخير تنطقان بالضبط بشكل مشابه |
"Doğum Günü Dört Temmuz" filminde Tom Cruise'un canlandırdığı karakter var. | Open Subtitles | أتعلمين هناك توم كروز فى فيلم Born on the Fourth of July. |
- Stewie, bence Tom Cruise'un etrafta seni takip etmek yerine yapacak daha önemli işleri vardır. | Open Subtitles | "ستوي" اعتقد ان "توم كروز" لديه اشياء اهم من ان يتبعك حقاً؟ |
Demek Tom Cruise'un büyük hayranısın? | Open Subtitles | أنت من أكبر المعجبين بفيلم "توم كروز" |
Tom Cruise'un kızının bulduğu bir şey. | Open Subtitles | انه شيء قامت بإختراعه ابنة "توم كروز" |
Tom Cruise'un bir videosu sızdı, ki bu scientology içi bir video olması gerekiyordu. | Open Subtitles | ظهر تسجيل فيديو لــ (توم كروز), الذي من المفروض أن يبدو مثلَ فيديو سينتالوجيا عالمي, |
Bu Tom Cruise'un erken macho - sinemalarından bir övgüydü... | Open Subtitles | حسناً، إنه إهدائنا إلى لسنيما العضلات القديمة للسيد الفريد من نوعه، السيد (توم كروز). |
"Tom Cruise'un gölün yanında büyük beyaz tekboynuzun çıkmasını beklediği sahne şimdi geliyor." | Open Subtitles | "أنتظري الجزء الذي سيظهرُ به (توم كروز) على ضفاف البحيرة منتظراً خروجَ حيوان اليونيكورن الاسطوري" |
Bu videoda, Tom Cruise'un Scientology elçisi olduğu fikrini aşılıyorlardı. | Open Subtitles | كانوا بهذا يرسّخون فكرة أن (توم كروز) هو سفير الساينتولوجى إلى العالم. |
Bu yüzden Scientologist Tom Cruise'un hikayesi daha yeni başlıyor. | Open Subtitles | لهذا السبب فإن قصة (توم كروز), المنتمى للساينتولوجى, قد بدأت لتوّها. |
Sea Org üyeleri saat başına 40 sent alıyor ve bence Tom Cruise'un bunu bilmiyor olması imkansız. | Open Subtitles | أعضاء مُنظمة البحر يتقاضون 40 سِنت فى الساعة, ولا أعتقد بأية حال أن (توم كروز) ليس على عِلم بهذا. |
Tom Cruise'un 42. doğum günü partisi, kilisenin "The Freewinds" adlı yatında. | Open Subtitles | حفل عيد ميلاد (توم كروز) الثانى والأربعين على متن يخت الكنيسة (فرى ويند). |