| Kalan, Tomin'in beyninin hasarlı olmadığını söylüyor, ama kendinde olmadığı çok açık. | Open Subtitles | يقول كالان ان تومن ليس متضرّر بالدماغ، لكن بشكل واضح هو لم يكون نفسه |
| Tomin'in Urrone olmak için seçildiği gün hayatımın en mutlu günüydü. | Open Subtitles | كان اليوم الأكثر سعادة في حياتي عندما تومن إختر لكي يكون أوررون |
| Albay O'Neill, bu oğlum Tomin. Ona öğretiyorum. | Open Subtitles | كولونيل أونيل،هذا إبني تومن أعلّمه |
| Tomin'in burada olması olanaksız. Averium'dan geçti. | Open Subtitles | مستحيل لتومن ان سيكون هنا لقد مرّ بأفيريوم |
| Sen asla kendin için birşey yapmazsın Tomin. | Open Subtitles | أنت لا يمكنك أبدا التعويض عن ذلك، تومن. |
| Bu benim oğlum Tomin. O da bir Urrone. | Open Subtitles | هذا إبني تومن هو أيضا أوررون |
| - Teal'c, lütfen burada Tomin ile kal. | Open Subtitles | -تيلك أنت ستبقى رجاء هنا مع تومن |
| Bunu Tomin'e anlatın. | Open Subtitles | ستوضّح هذا إلى تومن |
| Tomin'in dönmesi daha iyi olacaktır. | Open Subtitles | ربما سيكون أفضل عودة تومن |
| Derhal Tomin'i görmek istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أرى تومن فورا |
| Daha Tomin'e yeni başlamıştın. | Open Subtitles | لقد بدأت من فترة قصيرة، تومن. |
| Hayal kırıkılığına uğradım Tomin. | Open Subtitles | لقد خاب أملي، تومن. |
| Tomin... | Open Subtitles | تومن. |
| Hayır... Tomin... | Open Subtitles | لا، تومن. |
| - Gel, Tomin. | Open Subtitles | ادخل يا، تومن. |
| Lütfen Tomin | Open Subtitles | أرجوك، تومن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 