| Bir dakika önce güzellik ve huzur içindeyken,... .. şimdi gizli polisle, Tontons Macoutes ile çevriliydik. | Open Subtitles | بعد ذلك وجدنا أنفسنا محاطين بالشرطة . "السرية "تونتون ماكوت |
| Lucien beni Tontons Macoutes'in burnunun dibinden kurtardı. | Open Subtitles | لوسيان) قام بخطة وسحبني رغماً) . (عن (تونتون ماكوت |
| Onlar Tontons Macoutes idi. Elbette ki burada olduğunuzu biliyorlar. | Open Subtitles | أولئك كانوا "توتون ماكوت" إنهم يعلمون . بوجودك هنا بطبيعة الحال |
| Tontons Macoutes lideri, Duvalier'in gizli polisi. | Open Subtitles | "هو رئيس "توتون ماكوت . شرطة "دوفالييه" السرية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 