"topla ve" - Traduction Turc en Arabe

• إجمع
• قرر و
• تحزم

Tamam. En iyi suikastçılarından oluşan bir grup topla ve bir buluşma ayarla.
إجمع فرقة من أفضل القتلة المحترفين و جهزوا لقاء.

O zaman onlara karşı çıkın. Halkını bir araya topla ve savaşın.
يجب أن تواجهوهم إذًا إجمع القرويّين وقاوموا

- Evet. Bu yüzden arama ekibini topla ve onları denememe izin ver.
لذا إجمع فريق البحث ودعني أعمل شقاً بينهم

Aklını başına topla ve etkilemesine izin verme.
قرر و لا تدعه يؤثر عليك.

Yani sen her şeyini topla ve buradan git... ben sabah oraya gider onlara durumu anlatırım.
أن تحزم أشياءها وتتركها وسأتصل بهما ليأتوا ويأخذوها صباحاً

Eşyalarını topla ve yarın yola çıkmaya hazırlan.
اريدك ان تحزم حقائبك وتكون جاهز للرحيل غدا بعد الظهيرة

O zaman bağışları topla ve hemen bana 1 milyarımı gönder.
إذاً إجمع التبرعات وأرسل إلي بليون بسرعة

- Adamlarını topla ve bu sorunu çöz.
هؤلاء اللعينين إجمع رجالك و أنطق بالكلمة

Şimdi dişlerini topla ve çık burdan.
إذا سنعتمد على هذه الخطة إجمع أسنانك وغادر الآن

Grubu topla ve oturma odasına gelin.
إجمع القوات وقابلني في غرفة المعيشة إذا أردتم أن تنذهلوا بشدة

On dakikan var. Ivız zıvırını topla ve defol.
لديك عشر دقائق, إجمع فيها أغراضك وارحل.

Nelson, Hastalık Kontrol Merkezi'nin kampına git, ...bildikleri her şeyi öğren, örnekler topla ve Cassidy'e yolla.
إكتشف كل ما يعرفوه، إجمع عينات، إرسلها لــ"كاسيدي" أريد ان أعرف من أين أتت،

Toplayabildiğin herkesi topla ve oraya gidin.
إجمع ما استطعت من أشخاص واذهب هناك

Lütfen! Tüm silahları topla ve dağıtımı yap.
(ستارشينا)، إجمع الفوج معًا، أعطِ الأسلحة

Eşyalarını topla, ve evimden defol git.
إجمع أغراضك و غادر بيتي

O zaman bir çanta topla ve onu bu şehirden götür.
إذا عليك ان تحزم اغراضها وتخرجها من المدينة

Bavulunu topla ve terket Primrose Valley'i.
تحزم حقائبك وترك... ادي زهرة الربيع.