"toplamıştık" - Traduction Turc en Arabe

• جمعنا

Hubert'la, bu şeyleri Afrika'da yaşarken toplamıştık.
هيوبرت و أنا جمعنا كل هذه الأشياء حين كنا فى أفريقيا

Son baktığımda sadece 3 saat içinde 200 silahtan fazlasını toplamıştık.
حسب تفقُّدي الأخير، جمعنا 200 سلاح خلال 3 ساعات.

Geçen sefer çalılıktan böğürtlen toplamıştık.
في المرة الماضية جمعنا التوت من الشجر

İyi ki ikinci partiyi çoktan toplamıştık.
لحسن الحظ نحن جمعنا مسبقا شحنة ثانية

Geçen yıl neredeyse 300 bin dolar toplamıştık.
العام الماضي جمعنا ما يقارب 300,000

Chambers'ın kimliğini tespit ederken etkinliğe ait yüzlerce fotoğraf toplamıştık.
عندما كنا نحاول تحديد هوية (شامبرز)، جمعنا مئات الصور من ذلك الحدث

- Bunları biz toplamıştık.
-لقد جمعنا تلك ...