"toplantım vardı" - Traduction Turc en Arabe

• كان لدي اجتماع
• عندى إجتماع
• كان لديّ اجتماع
• كان لدي أجتماع
• كان لدي إجتماع
• كان لدي مقابلة
• كانت لدي مقابلة
• لدى اجتماع

Tamam. Vali ve Emniyet Müdürü'yle toplantım vardı.
حسناً أستمعوا, للتو كان لدي اجتماع مع رئيس البلدية ومفوض الشرطة.

9 nolu konferans odasında bir toplantım vardı.
لقد كان لدي اجتماع في غرفة الاجتماعات التاسعة.

Geciktim. Bankada bir toplantım vardı.
لقدتأخرت، عندى إجتماع فى المصرف

Afedersin. Yazarlar birliğinde toplantım vardı. Bir türlü sıvışamadım.
اسف كان لديّ اجتماع في اتحاد الكتاب لم استطع ان اخرج من هناك ابكر من ذلك

Sonra, kahvaltıda bir toplantım vardı.
اليوم التالي كان لدي أجتماع على الأفطار

Konuşamadım. toplantım vardı.
لم أستطع التحدث، كان لدي إجتماع

Bir toplantım vardı ama yine de geldim.
كان لدي مقابلة تجري في الوقت الحالي، لكن أنا هنا الآن، وأعلم بأن هناك أشياء يجب رؤيتها.

Londra'da toplantım vardı, eve dönüyorum.
كانت لدي مقابلة في لندن وأنا في طريقي إلى أمريكا

Neyse, buraya yakın bir yerde toplantım vardı.
على اياّ حال , كان لدى اجتماع بالجوار

Merhaba çocuklar, hadi, gidelim. Kusura bakmayın geç kaldım, bir toplantım vardı.
مرحبا، هيا، لنذهب آسف على التأخير، كان لدي اجتماع

Dün Başmüfettişle toplantım vardı. Tepesi attı.
كان لدي اجتماع مع المشرف يوم أمس, إنه منزعج

Geçen pazar, başbakanın ofisinde bir toplantım vardı.
يوم الأحد الماضي، كان لدي اجتماع في مكتب رئيس الوزراء.

Neyse birleşme öncesi konferansı için oradaydım, toplantım vardı.
على أي حال كنت في مؤتمر توحيد البريد و كان لدي اجتماع في الـ (بينينسولا)

İzin verirseniz, Senatör Benson'la toplantım vardı.
اعذرنى (عندى إجتماع مع السيناتور (بنسون

Seni böyle bıraktığım için pardon ya. toplantım vardı. Hiç iyi geçmedi.
آسف لتركك معلّقة، كان لديّ اجتماع ولم يسرِ كما يرام.

Avukatlarımla toplantım vardı. Uzadı.
كان لديّ اجتماع مع مُحامييني، وقد طال

toplantım vardı.
كان لديّ اجتماع.

Bugün işyerinde toplantım vardı.
! كان لدي أجتماع في العمل اليوم

Burada bir toplantım vardı.
كان لدي إجتماع هنا

Ve bir gün, potensiyel bir müşteriyle toplantım vardı.
و يومٌ ما، كان لدي مقابلة مع زبون مُحتَمَل

Bu sabah bir toplantım vardı.
كانت لدي مقابلة

Bu sabah bir toplantım vardı.
كان لدى اجتماع هذا الصباح