| Karl Torini. Aslında daha çok akıl hocam ve dostum gibi. | Open Subtitles | (كارل تورينى) انه أكثر من معلم لى بالحقيقة, انه صديقى |
| Evet, elbette. Şu ünlü detektif. Karl Torini. | Open Subtitles | نعم, بالطبع, المحقق الشهير انا (كارل تورينى) |
| Bu bir numara değil Bay Torini. Bu bir gösteri değil. | Open Subtitles | هذه ليست أحدى الحيل سيد (تورينى) هذا ليس عرض |
| Sen ve Torini o haftasonu Reno'ya gittiniz. | Open Subtitles | انت و (تورينى) ذهبتم الى "رينو" بعطلة الاسبوع |
| Sen gerçekten de büyük Torini'sin. | Open Subtitles | انت بالفعل الـ (تورينى) العظيم |
| - Monk, Karl Torini Reno'daydı, | Open Subtitles | -مونك).. (كارل تورينى ) كان فى "رينو) " |
| Sihirbaz Torini. Bütün o ekipmanlar... | Open Subtitles | (تورينى) الساحر كل هذه المعدات |
| Millet, Torini telefonda. | Open Subtitles | الجميع انه (تورينى) |
| - Torini. | Open Subtitles | -هذا (تورينى ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 