"toronto'ya" - Traduction Turc en Arabe

    • في تورنتو
        
    • الى تورنتو
        
    • إرجعي إلى تورونتو
        
    Peki ya kardeşi? Toronto'ya, ailesinin yanına dönmüştü. Belki onunla iletişime geçmeye çalışır. Open Subtitles ماذا عن شقيقته، لقد عادت إلى عائلتها في "تورنتو"، قد يقوم بالإتصال بها؟
    Toronto'ya bahar geldi ve bu anne rakun, ağaçların tepelerini bırakıp çatıları mesken belledi. Open Subtitles إنه وقت الربيع في تورنتو والراكون الأم هذه قد إستبدلت قمم الأشجار بقمم المنازل
    Üç yıldır Toronto'ya gitmiyorum. Open Subtitles لم أكن في تورنتو منذ ثلاث سنوات
    - Toronto'ya gidiyordu. - Pennysylvania üzerinden? Open Subtitles كانت بطريقها الى تورنتو عن طريق بنسلفينيا؟
    Toronto'ya gitmek üzere bu gece ayrılıyorum. Open Subtitles أسمعى ، سوف أغادر الى تورنتو الليلة
    Dinle, Toronto'ya bugün gidiyormuşum. Open Subtitles أسمعى ، سوف أغادر الى تورنتو الليلة
    Toronto'ya veya nereye istiyorsan oraya git böylece bir daha yüzünü görmem. Open Subtitles ...إرجعي إلى تورونتو, إذهبي إلى أيّ مكان تريدينه طالما أنّني لا أريد رؤيتك من جديد
    Toronto'ya veya nereye istiyorsan oraya git böylece bir daha yüzünü görmem. Open Subtitles ...إرجعي إلى تورونتو, إذهبي إلى أيّ مكان تريدينه طالما أنّني لا أريد رؤيتك من جديد
    Annem beni terkettikten sonra Toronto'ya götürüldüm. Open Subtitles لقد ترعرعت في تورنتو بعد أن تركتني أمي
    Bu Toronto'ya benzemeyecek. Söz. Open Subtitles لن يحدث كما حدث في (تورنتو)، (جـو) أعـدك بـذلك
    Toronto'ya hoşgeldin, Samir kardeş. Open Subtitles اهلا بك في تورنتو يا سمير
    E, Toronto'ya neden geldin? Open Subtitles كيف إنتهى بكِ المطاف في "تورنتو"؟
    Toronto'ya HOŞ GELDİNİZ Open Subtitles "أهلاً بكم في (تورنتو)"
    Sonra evlenecekler ve Toronto'ya gelecekler. Open Subtitles وسيتزوجوا ويعودوا الى "تورنتو".
    Öğretim değişimiyle Toronto'ya geldim. Open Subtitles جئت الى "تورنتو" فى بعثة دراسية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus