"toussaint" - Traduction Turc en Arabe

• توسان
• توساينت
• توسنت

Bugün Toussaint'nin asil rüya cumhuriyeti dünyanın en fakir ve en sefil ülkelerinden biri.
واليوم ، حلم جمهورية توسان العظيم أصبح أحد أكثر الأماكن فقراً على الكوكب

Toussaint Louverture liderliğindeki isyancılar, ada sahiplerinin yanı sıra adanın kontrolünü isteyen İngiliz ve İspanyol güçlerine karşı savaştı.
تحت قيادة توسان لوڤيرتور، حارب الثوار ملّاك المزارع، إضافةً إلى القوات البريطانية والإسبانية الساعية إلى السيطرة على الجزيرة.

En sonunda kölelere özgürlüklerini kazandıran adam kendisi de önceden bir köle ve bir askeri deha olan Toussaint L'Ouverture'dü.
الرجل الذى أكسب العبيد حريتهم أخيراً كان نفسه عبداً سابقاً وعسكري عبقري "كان اسمه"توسان لوفرتير

Biz bayan Toussaint'ın teşhisini bekliyoruz.
نحن منتظرين نتائج تشخيص السيدة (توساينت)

Giselle Toussaint,42 yaşında, kadın
( (جيزيل توساينت, في42من عمرها,

Babam seyahate çıkarken Toussaint'a sadece dışarı çıktı dedirtir, evde iki kadının yalnız olduğu anlaşılmasın ister.
أبى كلف مدام توسنت أن تقول أنه بالخارج أثناء سفره حتى لا يعرف أحد أننا وحدنا من المضحك أن تشك فى مفتش مثلك

Haiti resmi olarak hala bir Fransız kolonisiydi ama Toussaint, liberal ve iyimser olan kendi anayasasını oluşturdu.
كانت لاتزال "هايتي" مستعمرة فرنسية رسمياً لكن "توسان" أدارها بقانونه الخاص "والذي كان "التحرر والتفاؤل

Toussaint'nin Haiti'si daha iyi bir şekilde bir arada yaşamanın işareti gibiydi.
"كانت "هايتي" في حكم "توسان تمثل طريقة أفضل للتعايش

Toussaint nerede?
-أين هو (توسان)؟" -تعالوا !"

- Adı Henri Toussaint.
اسمه (هنرى توسان)

Henri Toussaint öldü.
(لقد توفّى (هنري توسان

Henri Toussaint.
(هنرى توسان)

- Siz bayan Toussaint'ın ameliyatını yaptınız? - Evet.
هل أجريت جراحة للسيدة (توساينت)؟

Kitap okuyacağım ve Toussaint da burada.
ــ بالتأكيد سأجلس مع "توسنت" أقرأ الكتاب